Examples with "der FileMaker Go" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Informationen zum Verbindungsaufbau zu bereitgestellten Dateien oder zur Übertragung von Dateien zwischen Geräten finden Sie in der FileMaker Go Hilfe.
Pour vous connecter à des fichiers hébergés ou pour transférer des fichiers vers ou depuis un appareil, consultez l'Aide FileMaker Go.
Ein FileMaker-Client ist ein Benutzer, der FileMaker Go oder FileMaker Pro verwendet.
Achten Sie darauf, dass Sie das Gerät nicht bewegen, während der Barcode mit FileMaker Go gescannt wird.
Évitez de bouger l'appareil pendant que FileMaker Go scanne le code-barres.
Drucken Die Druckoptionen, die Sie für eine Datei in FileMaker Pro festlegen, wirken sich nicht auf die Druckoptionen der gleichen Datei in FileMaker Go aus und umgekehrt.
Les options d'impression définies pour un fichier dans FileMaker Pro n'ont pas d'effet sur les options d'impression du même fichier dans FileMaker Go, et inversement.
Ein Benutzer, der mit FileMaker Go, FileMaker Pro Advanced, einem Webbrowser oder einer ODBC/JDBC-Client-Anwendung eine Verbindung zu einer von FileMaker Server bereitgestellten Datenbank aufbaut.
Utilisateur se connectant à une base de données hébergée sur FileMaker Server avec FileMaker Go, FileMaker Pro, un navigateur Web ou une application cliente ODBC/JDBC.
Eine Liste der Tastaturbefehle in FileMaker Go, die die von Ihnen im Dialogfeld „Tastaturbefehle angeben" definierten Tastaturbefehle überschreiben, finden Sie im FileMaker Go Entwicklerhandbuch.
Pour obtenir la liste des raccourcis clavier FileMaker Go qui écrasent ceux que vous définissez dans la boîte de dialogue Définir un raccourci, consultez le Guide de développement de FileMaker Go.
Der Benutzername ist der vom Benutzer angegebene Name, der im Register Allgemein des Dialogfelds „Einstellungen" in FileMaker Pro angezeigt wird, oder für FileMaker Go der vom Benutzer angegebene Gerätename in iOS.
Le nom de l'utilisateur correspond au nom spécifié par l'utilisateur tel qu'il apparaît dans l'onglet Général de la boîte de dialogue Préférences de FileMaker Pro ou au nom de l'appareil spécifié par l'utilisateur dans iOS pour FileMaker Go.
13 Anzeige des eigenen App-Symbols in den Fenstern „Meine Apps" und „Letzte" in FileMaker Pro Advanced und in der Startzentrale in FileMaker Go und FileMaker WebDirect
13 Affichage de l'icône d'app personnalisée dans les fenêtres Mes apps et Fichiers récents dans FileMaker Pro Advanced et dans la fenêtre Menu - Gestion des solutions de FileMaker Go et FileMaker WebDirect
Aktivieren Sie das Filtern von Datenbanken in Client-Anwendungen, um die Sichtbarkeit von Datenbanken im Dialogfeld „FileMaker Pro Advanced-Hosts" und FileMaker Go sowie der FileMaker WebDirect-Startzentrale zu steuern.
Activez le filtrage des bases de données dans les applications clientes pour contrôler la visibilité des bases de données dans la boîte de dialogue Hôtes de FileMaker Pro Advanced et dans le menu FileMaker Go et FileMaker WebDirect.
Das Feld „Additional Connections" (Zusätzliche Verbindungen) zeigt die Anzahl der FileMaker Pro Advanced- oder FileMaker Go-Lizenzen, die nicht als Benutzerlizenz verbunden sind.
FileMaker Go zeigt die Anzahl an Datensätzen an, die Sie ausschließen können.
FileMaker Go indique le nombre d'enregistrements que vous pouvez ignorer.
FileMaker Go läuft sowohl auf iPad als auch auf iPhone.
FileMaker Go a été conçu pour iPad et iPhone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.