Examples with "der HTML-Quelle" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um die Betreffzeile der E-Mail zu ändern, bearbeiten Sie das Element <title> in der HTML-Quelle.
Pour modifier l'objet de l'e-mail, modifiez la balise <title> dans le code source HTML.
Um die Geschwindigkeit zu optimieren, sollten Sie dies am besten nach Ihrem gesamten Seiteninhalt einfügen, jedoch unmittelbar vor dem schließenden body-Tag in der HTML-Quelle.
Pour l'optimisation de la vitesse, il est préférable de l'inclure après tout le contenu de votre page, mais juste avant la balise body de fermeture dans la source HTML.
Mit dieser Methode werden Inhalte und Navigationselemente durch ein eingebettetes Flash-Objekt angezeigt; da die Inhalte jedoch in der HTML-Quelle enthalten sind, können sie auch von Nicht-Flash-Nutzern (einschließlich Suchmaschinen) gelesen werden.
Cette technique vous permettra d'afficher le contenu et les éléments de navigation dans un objet Flash intégré, auquel les utilisateurs qui ne disposent pas de Flash (notamment les moteurs de recherche) ont également accès, puisque le contenu est intégré dans le code source HTML.
Andere resultaten
Wenn Sie die Videoeigenschaften überprüfen möchten, zeigen Sie zunächst die HTML-Quelle der Seite an.
Mit dem Vollbildschirm-Rich-Text-Editor können Sie HTML-Quellen bisher noch nicht anzeigen und bearbeiten.
L'éditeur de texte enrichi en plein écran ne permet pas encore l'affichage et la modification de la source HTML.
Wenn Sie die HTML-Quelle eines neuen Dokuments einsehen möchten, müssen Sie es zunächst als HTML-Dokument speichern.
Pour afficher la source HTML d'un nouveau document, vous devez commencer par l'enregistrer au format HTML.
Überprüfen Sie die HTML-Quelle und bestätigen Sie, dass Sie die URL vom Clientcomputer aus öffnen können.
Vérifiez la source HTML et confirmez que vous pouvez ouvrir l'URL à partir de l'ordinateur client.
HTML-Editor Wenn Sie nur die HTML-Quelle bearbeiten möchten, können Sie nach Belieben Ihren HTML-Code oder ein statisches Bild einfügen.
Editeur HTML Si vous voulez seulement modifier la source HTML, vous êtes libre d'insérer votre code HTML ou une image statique.
PageSpy zeigen Ihnen die DOM- basierte Quelle sowie die Original- HTML-Quelle.
PageSpy peut vous montrer la source de DOM sur la base ainsi que le code source HTML d'origine.
Die HTML-Quelle kann entweder direkt hier in diesem Fenster editiert werden oder Sie können Ihre Änderungen in einem anderen Editor vornehmen und sie anschließend in dieses Fenster kopieren.
La source HTML peut être modifiée directement ici, ou vous pouvez effectuer vos changements dans un autre éditeur, puis les copier-coller dans une des deux colonnes.
In dem Fenster sind der gerenderte Inhalt, die HTML-Quelle und Server-Header der Seite zusammen mit dem Ergebnis jedes Filters für den Test zu sehen.
Ce panneau a le contenu rendu, la source HTML et les en-têtes de serveur sur la page avec la sortie de chaque filtre pour le test.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
