We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la page HTML
Dieses Attribut wirkt sich nicht auf die Hintergrundfarbe der HTML-Seite aus.
Cet attribut n'affecte pas la couleur d'arrière-plan de la page HTML.
Der von uns aus der HTML-Seite extrahierte Titel gehört vermutlich nicht zu einem Nachrichtenartikel.
Le titre que nous avons extrait de la page HTML semble indiquer qu'il ne s'agit pas d'un article d'actualité.
Das Video-Tag wird verwendet, um ein Video zu der HTML-Seite hinzuzufügen.
La balise vidéo est utilisée pour ajouter une vidéo a la page html.
Ermöglicht die Überprüfung des Vorhandenseins von Standard-Tags im Header der HTML-Seite.
Vous permet de vérifier la présence de balises standard dans l'en-tête de la page html.
Artikel zu lang Der von uns aus der HTML-Seite extrahierte Artikeltext ist zu lang für einen Nachrichtenartikel.
Le corps de l'article extrait de la page HTML semble trop long pour un article d'actualité.
Der von uns aus der HTML-Seite extrahierte Artikeltext ist im Vergleich zu anderen Textabschnitten ohne Links auf der Seite zu kurz.
Le corps de l'article que nous avons extrait de la page HTML est trop court comparé à d'autres textes de cette page sans liens.
Die Eigenschaften eines auf der HTML-Seite angezeigten Elements können mit dem Objektinspektor bearbeitet und die Eigenschaften des jeweils aktuellen HTML-Tags im Tag-Editor angezeigt werden.
Vous pouvez également utiliser l'inspecteur d'objets pour éditer les propriétés des éléments visibles sur la page HTML et afficher les propriétés de la balise HTML en cours dans l'éditeur de balise.
Beim Importieren von Zahlen aus einer HTML-Seite hängen Dezimal- und Tausendertrennzeichen vom Gebietsschema der HTML-Seite ab.
Lors de l'import de chiffres à partir d'une page HTML, le séparateur de décimales et le séparateur de milliers varient selon le type d'environnement linguistique de la page HTML.
Tipp: Sie können Absatzzeichen in das Textfeld eingeben. Diese werden in der HTML-Seite als Zeilenumbrüche eingefügt.
Astuce : Vous pouvez insérer un retour à la ligne dans ce champ texte, il sera inséré comme un retour à la ligne dans la page html.
RDFa wird häufig im Kopf- und im Textteil der HTML-Seite verwendet.
RDFa est couramment utilisé dans les sections "head" et "body" de la page HTML.
Beispiel: Auf der HTML-Seite wird von JavaScript eine Wiedergabelisten-ID angegeben, und diese ID wird in der SWF der Komponente abgerufen.
Par exemple, vous pourriez disposer d'un identifiant de liste de lecteur défini dans la page HTML par JavaScript et récupérer cet identifiant dans le SWF du composant.
BASE64-codierter HTML-Code zum Einfügen auf der HTML-Seite, die an den Kunden zurückgegeben wird.
Code html encodé en BASE64 à ajouter à la page html retournée au client.
Wenn Sie Begleitbanner außerhalb des Video Cloud-Players im Flash-Modus synchronisieren, können Sie eine Drittanbieterlösung verwenden, die IFRAME-, JavaScript- und HTML-Tags für die auf der HTML-Seite bereitgestellten Begleitbanner umfasst.
Si vous synchronisez des bannières complémentaires en dehors du mode Flash du lecteur Video Cloud, vous pouvez utiliser une solution fournie par un tiers intégrant les balises IFRAME, JavaScript et HTML pour les bannières complémentaires diffusées sur la page HTML.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
