Im Jahresbericht steht, dass der IT-Service das gesamte interne Netzwerk modernisiert hat.
Le rapport annuel mentionne que le centre informatique a modernisé tout le réseau interne.
Beim Stromausfall hat der IT-Service die Notfallsysteme aktiviert.
Lors de la coupure de courant, le centre informatique a déclenché les systèmes de secours.
Der IT-Service sorgt für die tägliche Sicherung aller sensiblen Daten.
Le centre informatique assure la sauvegarde quotidienne de toutes les données sensibles.
Der IT-Service arbeitet eng mit der Personalabteilung zusammen, um die Zugänge für neue Mitarbeitende einzurichten.
Le centre informatique travaille étroitement avec les ressources humaines pour créer les accès des nouveaux employés.
Der IT-Service prüft regelmäßig die Lizenzen der Programme, die auf den Arbeitsplätzen installiert sind.
Le centre informatique vérifie régulièrement les licences des logiciels installés sur les postes.
Der IT-Service hat den Angriff schnell abgewehrt und so einen massiven Datenabfluss verhindert.
Le centre informatique a rapidement bloqué l'attaque, évitant une fuite massive de données.
Der IT-Service hat eine E-Mail verschickt, um eine geplante Wartung an diesem Wochenende anzukündigen.
Le centre informatique a envoyé un courriel pour annoncer une maintenance programmée ce week-end.
Der IT-Service bietet eine rund um die Uhr erreichbare Support-Hotline an.
Le centre informatique propose une ligne téléphonique d'assistance disponible vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
Deine Anfrage betrifft ein technisches Problem, das nur der IT-Service lösen kann.
Ta demande est relative à un problème technique que seul le service informatique peut résoudre.
Mit der Zeit ist der IT-Service zu einem eingespielten Team geworden, das auch in Notfällen einen kühlen Kopf bewahrt.
Avec le temps, le service informatique est devenu un groupe soudé, capable d'affronter les urgences.
Neben den üblichen Anfragen über den IT-Assistenten, erhielt der IT-Service Desk von Total unzählige Fragen zur Verwendung von Software.
Outre les demandes habituelles, le service desk IT recevait d'innombrables questions sur l'utilisation des logiciels.
Der IT-Service hat bestätigt, dass die Verkaufstabelle endgültig nicht wiederherstellbar ist.
Le service informatique a confirmé que le tableau des ventes est définitivement non récupéré.
Der IT-Service wird bei Bedarf tätig, sobald ein Problem gemeldet wird.
Le service informatique intervient selon la demande, dès qu'un problème est signalé.