Die U-Form der Terminals ist um einen zentralen Bereich mit Parkplätzen und Flughafen-Services erbaut.
Les terminaux sont disposés en forme de U, autour d'une aire centrale avec parking et services aéroportuaires.
Viertens erachtet die belgische Regierung, dass auch die Öffnung der Terminals der IFB für ihre Konkurrenten im Logistikmarkt als wesentliche mildernde Maßnahme einzustufen ist.
En quatrième lieu, le gouvernement belge considère que l'ouverture par IFB de ses terminaux à des concurrents dans le marché de la logistique est également à considérer comme une mesure atténuante importante.
Der jede Nacht eingeplante Neustart sorgt für einen stabilen Betrieb der Terminals im Laden.
La remise à zéro programmée chaque nuit garantit un fonctionnement stable des terminaux en boutique.
Nicht alle Busse fahren von einem der Terminals ab.
Es gibt Lounges auf dem Territorium der Terminals.
Il y a quatre terminaux sur le territoire de l'aéroport.
Taxis sind in den Ankunftsbereichen der Terminals verfügbar.
Des taxis sont disponibles dans les zones d'arrivée des terminaux.
Außerhalb der Terminals liegt ein großer Parkplatz.
Die Vorschläge bezüglich der Terminals wurden ausgesprochen positiv aufgenommen.
Les propositions relatives aux terminaux sont particulièrement bien accueillies.
Die Schalter dieser Anbieter befinden sich auf der Grundebene der Terminals.
Des guichets de location de voitures sont situés au rez-de-chaussée des terminaux.
Sie holen und geben Ihr Fahrzeug in der Nähe der Terminals ab.
Vous déposez et récupérez votre véhicule à proximité directe des terminaux.
Die Flughafengebühr steigt jedes Jahr, um die Instandhaltung der Start- und Landebahnen sowie der Terminals zu finanzieren.
La taxe d'aéroport augmente chaque année pour financer l'entretien des pistes et des terminaux.
Diese Flughafengebühren decken die Nutzung der Start- und Landebahnen, der Terminals und der Sicherheitsdienste ab.
Ces frais d'aéroport couvrent l'utilisation des pistes, des terminaux et des services de sécurité.
Biegen Sie nach rechts in Richtung der Terminals ab.
Prenez la route qui mène sur la droite qui se dirige vers les terminaux.
