Examples with "der Time Machine-Fehler" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn der Fehler jedoch nicht frühestens behoben wird, kann dies dazu führen, dass der Time Machine-Fehler zu einem großen Datenverlust führt.
Cependant, si l'erreur n'est pas corrigée au plus tôt, cela pourrait entraîner une défaillance de Time Machine causant une énorme perte de données.
Andere resultaten
Einer der am häufigsten auftretenden Time Machine-Fehler ist "Das Backup-Volume ist schreibgeschützt".
L'une des erreurs de Time Machine les plus fréquemment rencontrées est "Le volume de sauvegarde est en lecture seule".
Hinweis: Wenn die Sicherungsdaten größer sind als der im Feld „Kapazität" angegebene Wert, schlägt die Time-Machine-Sicherung fehl.
Remarque : Si le volume des données de sauvegarde est supérieur à la valeur du champ « Capacité », la sauvegarde Time Machine échouera
Nichts davon ist bewiesen, vor allem nicht von der Times.
Aucun n'a été prouvé, et certainement pas par le Times.
Es hat es schwerer, aber der Timer tickt trotzdem.
Certes, ça met plus de temps, mais l'heure tourne.
Als der Timer ablief, ertönte ein fröhlicher Piepton in der Küche.
Quand le minuteur a retenti, un bip joyeux a résonné dans la cuisine.
Der Timer gab ein akustisches Signal, als die Kochzeit abgelaufen war.
Le minuteur a produit une alerte sonore lorsque le temps de cuisson était écoulé.
Der Timer piepte und signalisierte ihr, dass der Kuchen endlich fertig war.
Im Seilgeviert war die Spannung spürbar, als der Timer herunterzählte.
Sur le ring, la tension était palpable alors que le chronomètre diminuait.
Bitte hol den Kuchen aus dem Ofen, wenn der Timer klingelt.
Veuillez sortir le gâteau du four quand le minuteur sonnera.
Der Timer für das gekochte Ei zeigte an, dass es servierbereit war.
Le minuteur des œufs à la coque indiquait qu'ils étaient prêts à être servis.
Seine schnappenden Hände griffen nach dem Preis, kurz bevor der Timer summte.
Ses mains avides attrapèrent le prix juste avant que le chronomètre ne sonne.
Der Timer am Wäschetrockner zeigt an, wann er fertig ist.
Le minuteur du sèche-linge vous indique quand c'est terminé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
