We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fehler bezüglich verschwommener Schriftarten in einigen Bereichen des Interface behoben.
Correction d'un problème affectant des polices floues dans certaines zones de l'interface.
Änderung der Farben des Interface oder der Schriftgröße nach Ihren Vorstellungen.
Adapter les couleurs de l'interface ou la taille de la typo à votre goût.
Ein Skin besteht aus CSS-Dateien und einer Reihe von Bildern, die das Aussehen des Interface definieren.
Un thème se compose de fichiers CSS et d'un certain nombre d'images utilisés pour définir l'aspect d'une interface.
SizeOf kann mit Interfaces benutzt werden, um die Größe des Interface zu ermitteln. OffsetOf kann verwendet werden, um den Index der angegebenen Funktion zu ermitteln.
La commande SizeOf peut être utilisée avec les interfaces pour déterminer la taille d'une interface et la commande OffsetOf peut être utilisée pour déterminer l'index d'une fonction dans une interface.
Möglichkeit, Aspekte wie die Verteilung des Interface oder der Skins anzupassen.
Possibilité de personnaliser des aspects comme la distribution de son interface ou les skins.
Wie weit sind wir mit der Konstruktion des Interface?
Où en sommes-nous sur la construction de l'interface?
Ich denke, das ist die Zukunft des Interface, der Musik, der Instrumente.
Je crois que c'est le futur de l'interface, de la musique, des instruments.
Dann wählen Sie Smart-oder manuellen Modus in der oberen rechten Seite des Interface, oder lassen Sie einfach dies als Standardeinstellung.
Ensuite, choisissez le mode intelligent ou manuel sur le coin supérieur droit de l'interface, ou tout simplement laisser cela comme défaut.
Auf jeden Fall gibt es auf der rechten Seite des Interface ein Menü, von dem aus man diverse Einstellungen ausführen kann, mit denen Ihre Suchen angepasst werden können.
Dans tous les cas, sur la partie droite de l'interface, il dispose d'un menu où faire des réglages qui permettent de mieux personnaliser nos recherches.
Außerdem, integriert dieses Programm einen Player, dessen Funktionen von den Einstellungen aus geändert werden können: Größe des Interface, zufällige Wiedergabe, Farben, usw.
En outre, ce logiciel intègre un lecteur avec des caractéristiques que vous pouvez modifier sur les options de configuration : changer la taille de l'interface, activer la lecture aléatoire, sélection de la gamme de couleur, etc.
Das Wiedergabe-Kontrollfenster ist ein schwebendes Fenster am unteren Ende des Interface, auf dem alle wichtigen Buttons lokalisiert sind.
Le contrôle de lecture est une fenêtre flottante sur la marge inférieure de l'interface qui compte de tous les boutons nécessaires.
Die hinzugefügten Songs sind in der Timeline im unteren Bereich des Interface zu erkennen.
Vous verrez comment les chansons ajoutées à la session seront affichées dans la chronologie au bas de l'interface.
„Formfaktor" bezieht sich einfach auf die physische Größe und Form des Interface.
Il désigne en fait simplement l'aspect (taille et forme) de l'interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
