We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de l'interface
Die Sortierung erfolgt nach der Sprache des Interfaces im Terminal.
Le filtrage est réalisé conformément à la langue de l'interface du terminal.
Außerdem erwartet Euch eine Überarbeitung des Interfaces und neue spielbare Dungeons.
Beaucoup d'autres ajouts vous attendent, comme la refonte de l'interface et de nouveaux donjons à explorer.
Das Band ist ein Element des Interfaces, es hat die Symbolleisten aus früheren Versionen ersetzt.
La bande est l'élément de l'interface, qui a remplacé les panneaux des outils des versions précédentes.
Alle Methoden des Interfaces müssen innerhalb der Klasse implementiert werden; Unterlassung wird zu einem fatalen Fehler führen.
Toutes les méthodes de l'interface doivent être implémentées dans une classe ; si ce n'est pas le cas, une erreur fatale sera émise.
Mit dieser Erweiterung können Sie den Font, den Stil und die Farbe des Interfaces ändern.
Avec cette extension vous pouvez modifier la taille de la source, la typographie, le style ou la couleur de l'interface.
Außerdem erscheinen Forschungen nicht mehr in diesem Teil des Interfaces, da sie eigentlich nicht viel mit den Gebäuden zu tun haben.
En complément, les recherches, qui ont peu de rapport avec les constructions, n'apparaissent plus dans cette partie de l'interface.
Dank der Sensoren, die ein großes Teil des Interfaces umfassen können Sie den Verbrauch des Arbeitsspeichers sehr einfach kontrollieren.
Voir la consommation de mémoire de l'ordinateur est une tâche très visuelle grâce aux senseurs qui occupent une grande partie de l'interface.
Es wurden hier die Solidität der Konstruktion und die Qualität der Stoffe mehr betont. Die geprüfte Lösungen (z.B. doppelte Kamera) wurden angewendet und die Funktionalität des Interfaces wurde verbessert, was den Komfort der Arbeit mit dem Smartphone erhöht hat.
Le producteur chinois a choisi de souligner la solidité de la construction et la qualité des matériaux, on a appliqué des solutions connues (comme l'appareil double) et on a amélioré la fonctionnalité de l'interface en augmentant le confort du travail avec le smartphone.
Anpassung des Interfaces mit Skins.
Personnalisation de l'interface avec des skins.
Zuerst bitte klicken Sie den Gerät-Name an der oberen Mitte des Interfaces und dann klicken Sie auf den Knopf.
Cliquez sur le nom de l'appareil sur le milieu supérieur de l'interface, puis cliquez sur le bouton.
Die Flexibilität des Interfaces ermöglicht eine einfache Installation und komfortable Bedienung aus mehreren Positionen wie z.B. dem Rotavapor Griff, der Vakuumpumpe, dem Abzug oder dem Labortisch.
Installation flexible La flexibilité de l'interface assure une installation aisée et une utilisation pratique à partir de plusieurs localisations possibles : poignée du Rotavapor, pompe à vide, hotte ou encore montant de paillasse.
Iphone-Liebhaber zu schätzen wissen das Layout und die Benutzerfreundlichkeit des Interfaces.
Les amoureux d'Iphone apprécieront très certainement la mise en page et la facilité d'utilisation de l'interface.
3.13.1 sämtliche Teile der Dienstleistungen oder des Interfaces bereitzustellen (einschließlich der Gewährung von Unterlizenzen und Lizenzen unter Ziffer 10)
3.13.1 fournir tout aspect des Services ou de l'Interface (y compris l'octroi de sous-licences et de licences en vertu de la clause 10)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
