Auf einen Polizisten des MIT wurde geschossen.
On a tiré sur un policier du MIT.
Das Media Lab des MIT arbeitet an Robotern,
le laboratoire médias du MIT travaille sur des robots
Die Bemühungen des MIT, die Qualität seiner Ausbildung kontinuierlich zu verbessern, waren bemerkenswert.
Les efforts du MIT pour améliorer en permanence la qualité de son enseignement ont été remarquables.
Das Dokument umfasst etwa zehn Enthüllungen, die die Umtriebe des MIT in Zweifel stellen.
Le document comprend une dizaine de révélations mettant en cause les agissements du MIT.
Offen zugängliche Kursmaterialien des MIT, eine weitere große Open-Content Seite,
Le matériel pédagogique libre du MIT, qui est un autre grand site de contenu libre,
Die Personen an der Spitze des MIT sind Politiker, Mitglieder der Regierungspartei!
Les dirigeants du MIT sont des hommes politiques, des membres du parti au pouvoir !
Ziel der Forscher des MIT ist es, diese Vorgänge zu untersuchen und herauszufinden, ob sich die menschlichen Reproduktionszellen ebenso verhalten.
L'objectif des chercheurs du MIT est d'étudier ces processus afin de comprendre si les cellules reproductrices humaines se comportent de la même façon.
Unser Campus, umgeben von Pionierunternehmen, lebendiger Kultur und Erholung und den bahnbrechenden Forschungslabors des MIT, spiegelt die kreative Energie unserer Studenten und Fakultäten wider.
Notre campus, entouré d'entreprises pionnières, d'une culture et de loisirs dynamiques et des laboratoires de recherche innovants du MIT, reflète l'énergie créative de nos étudiants et de notre corps professoral.
Die Studie des MIT zog damit die Passivität der traditionellen Lehrmethoden in Zweifel und rief dazu auf, neue Verfahren zu finden, um das Gehirn zu aktivieren und den Lernprozess zu verbessern.
L'étude du MIT mettait ainsi en exergue la passivité de l'enseignement traditionnel et exhortait à la recherche de nouvelles méthodes pour activer le cerveau et améliorer l'apprentissage.
Ab 1979 war er im Lehrkörper des MIT, ab 1990 mit einer vollen Professur.
En 1979 il rejoint le corps enseignant du MIT ; à partir de 1990 il y est professeur titulaire.
Es sind Studenten des MIT.
C'est-à-dire des étudiants de premier cycle du MIT.
Das Media Lab des MIT arbeitet an Robotern, die ähnlich wie Menschen interagieren können.
le laboratoire médias du MIT travaille sur des robots qui peuvent interagir encore plus comme des hommes.
Die Meinung der Videovisionäre des MIT über das Potenzial des Medianets.
Regardez la vidéo des visionnaires du MIT au sujet du potentiel du medianet.
