Jeder logische Block des Programms ist klar kommentiert, um die spätere Wartung zu erleichtern.
Chaque bloc logique du programme est clairement commenté pour faciliter la maintenance future.
Die Basisversion des Programms ist kostenlos, die erweiterten Funktionen sind kostenpflichtig.
La version de base du programme est gratuite, les options avancées sont payantes.
Und zwei des Programms ist immer besser als einer.
In dieser Hinsicht eine der wichtigsten Stärken des Programms ist seine Interdisziplinarität.
À cet égard, l'un des principaux points forts de ce programme est sa nature interdisciplinaire.
Die Schnittstelle des Programms ist sehr einfach.
Ein weiteres wichtiges Merkmal des Programms ist der Dialekt Ausbildung.
Une autre caractéristique importante du programme est la formation de dialecte.
Die erste Komponente des Programms ist das Gesicht Aufhellungs Waschung.
Le premier volet du programme est le lavage du visage éclaircissant.
Der wichtigste finanzielle Anreiz des Programms ist die teilweise Erstattung der Kosten für den öffentlichen Nahverkehr.
Le principal incitant financier du programme est le remboursement partiel des frais de transport en commun.
Die Dauer des Programms ist im Einklang mit internationalen Bachelor-Abschlüssen.
La durée du programme est en harmonie avec les baccalauréats internationaux.
Die Wirksamkeit des Programms ist anfechtbar und erfordert zusätzliche Tests und Bewertungen.
L'efficacité du programme est contestable et nécessite des tests et évaluations supplémentaires.
Ziel des Programms ist es, jedem Schüler zu helfen, das offizielle Niveau zu erreichen.
L'objectif du programme est d'aider chaque élève à atteindre le niveau officiel.
Das primäre Ziel des Programms ist es, den bildenden Künstler zu entwickeln.
L'objectif principal du programme est de développer l'artiste visuel.
Die Schnittstelle des Programms ist wundervoll, attraktiv und intuitiv.
L'interface du programme est merveilleuse, attrayant et intuitif.
