Überprüfen Sie, ob eine korrekte Version des Quellcodes verfügbar ist.
Es wurden die Fehler des Hervorhebens des Quellcodes im Editor behoben.
Neuschreiben der Druckfunktion, Aufräumen des Quellcodes und Fehlerbereinigung
Réécriture de l'impression, beaucoup de nettoyage de code et de corrections
Sie müssen dafür aber nicht eine Zeile des Quellcodes schreiben.
C'est possible. Vous n'aurez pas une seule ligne de code à écrire.
Als Internationalisierung wird die Vorbereitung des Quellcodes verstanden, die zu einer schnellen und problemlosen Lokalisierung Ihres Software-Produkts beiträgt.
L'internationalisation consiste à préparer votre code source afin de contribuer à une localisation rapide et aisée de votre logiciel.
Es wandelt jeden Aspekt des Quellcodes genau um.
Il convertit tous les aspects du code source de manière précise.
Sie erlaubt keinen Vertrieb des Quellcodes ohne Binärdateien.
Elle ne permet pas la distribution du code source sans les binaires.
Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung des Quellcodes.
Aucun droit n'est exigé pour la mise à disposition du code source.
Die Laufzeit ist weiterhin zu lang, selbst nachdem wir einen Teil des Quellcodes vereinfacht haben.
La durée d'exécution reste trop longue, même après avoir simplifié une partie du code source.
Auch eine Veröffentlichung des Quellcodes ist vorgesehen.
Une publication du code source est aussi prévue.
Stellen Sie sicher, dass Sie die korrekte Version des Quellcodes veröffentlichen.
Vérifiez que vous distribuez bien la bonne version du code source.
Die Veröffentlichung des Quellcodes erfolgte vier Monate früher als ursprünglich geplant.
La publication du code source a eu lieu quatre mois plus tôt que prévu initialement.
Auch das Bearbeiten des Quellcodes könnte ein unfreies Programm erfordern.
Une simple édition du code source pourrait, elle aussi, nécessiter un programme non libre.
