Vertaling van "des Scripts" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klicken Sie auf, um von der Vorschau zur Bearbeitung des Scripts zu wechseln.
Cliquez sur pour passer de l'aperçu du script à sa modification.
Bitte besprich Änderungen erst mit dem Uploader oder dem Betreuer des Scripts.
Merci de discuter au préalable de tout changement avec le téléverseur ou le mainteneur du script.
Sie können den Ablauf des Scripts auf verschiedene Weise steuern.
Vous pouvez contrôler la progression d'un script de diverses manières.
Wenn Sie aber eine Änderung des Scripts speichern, heißt das nicht, dass diese Änderung benutzt werden kann.
Toutefois, l'enregistrement de la modification d'un script n'indique pas que cette modification est prête à l'emploi.
Ein Scriptparameter besteht nur für die Dauer des Scripts.
Un paramètre de script n'existe que pour la durée du script.
bestehen nur für die Dauer des Scripts.
existent uniquement durant toute la durée du script.
Wenn Sie die Maus über Ihrem Script lassen, erscheint ein Fenster mit der Beschreibung des Scripts.
Si vous gardez la souris sur le script, une info-bulle apparaît contenant la description du script.
Wenn diese Formel in einem Script verwendet wird, wäre die lokale Variable für die Dauer des Scripts verfügbar.
Si ce calcul est utilisé dans un script, la variable locale sera disponible pendant la durée du script.
Die Beschreibung kann Ihnen helfen, sich an die genaue Funktion des Scripts zu erinnern. Geben Sie also alle Details an, die Sie in diesem Bereich brauchen.
La description peut vous aider à vous vous rappeler de la fonctionnalité exacte du script, veuillez donc inscrire tous les détails dont vous aurez besoin dans cet espace.
Sie können z. B. mithilfe eines Scriptparameters beim Start eines Scripts die Nummer des aktiven Datensatzes speichern, damit dieser Datensatz am Ende des Scripts wieder einfach aktiviert werden kann.
Par exemple, vous pouvez utiliser un paramètre de script pour stocker le numéro de l'enregistrement actif lors du lancement d'un script, ce qui vous permet de revenir facilement à cet enregistrement à la fin du script.
Die erste Zeile des Scripts konfiguriert den Mixer und startet das Radiokartenprogramm sowie Sox.
La première ligne du script configure le mixeur et lance un programme de carte radio et 'sox'.
Eine ausführliche Benutzeranleitung finden Sie am Anfang des Scripts.
Des instructions d'utilisation complètes sont inclues dans les commentaires figurant au début du script.
Wenn das Script im Scriptbearbeitungsbereich bereits geöffnet ist, klicken Sie auf das Register des Scripts, um es zu aktivieren.
Si le script est déjà ouvert dans le volet d'édition de script, cliquez sur l'onglet du script pour l'activer.
