Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Cape Cod
Examples with "die Cape Cod" and their translation in Frans
Machen Sie eine spannende Reise durch die Cape Cod National Seashore mit Meilen von weißen Sandstränden, Wanderwege und Wanderungen auf Ihren Atem, und majestätischen Dünen.
Prendre un fascinant voyage à travers le Cape Cod National Seashore de miles de plages de sable blanc, des pistes et de randonnées à couper le souffle, et de majestueuses dunes.
Das Resultat: Ein 48 Kilometer langer Küstenstreifen der windigen Halbinsel, die wie ein gebeugter Arm in den Atlantik ragt, ist vollkommen unberührt geblieben von den Bauprojekten und touristischen Maßnahmen, die Cape Cod seitdem in eines der meistbesuchten Strandziele New Englands verwandelt haben.
Ainsi, ses 48 kilomètres de côtes sont restés hermétiques au développement urbain qui a depuis lors transformé Cape Cod en l'une des destinations estivales phares de Nouvelle-Angleterre.
Ich habe gelesen, dass die Pilgerväter, als sie 1620 in Plymouth Rock in Massachusetts landeten schrieben, dass man auf dem Rücken von Glattwalen über die Cape Cod Bucht laufen könne.
Vous savez, j'ai lu que les pèlerins, quand ils ont débarqué à Plymouth Rock dans le Massachusetts en 1620, ont écrit qu'on pouvait traverser la baie de Cape Cod sur le dos des baleines franches.
Andere resultaten
Die Muschel hier, die ist aus Cape Cod.
Ça, c'est un coquillage que j'ai ramassé au cap Cod.
Du wirst die reichste Frau auf Cape Cod sein.
Ça fera de vous la femme la plus riche de Cape Cod.
nach einem Sturm in die aufgewühlte Cape Cod Bay zu springen.
à sauter dans la baie sauvage de Cape Cod après un ouragan.
Die rustikale Architektur im Cape-Cod-Stil wird durch schön renovierte Zimmer und Suiten ergänzt.
L'architecture de style rustique Cape Cod est complétée par des chambres et des suites magnifiquement mises à jour.
Da hat sich Designer Phillip Stark etwas ganz besonderes für die Duravit Serie Cape Cod einfallen lassen.
Le concepteur Phillip Stark a crée quelque chose très spécial pour la série Duravit Cape Cod.
Die Halbinsel Cape Cod, die Sie auf dem nebenstehenden Foto sehen können, liegt in Massachusetts, USA.
La péninsule de Cap Cod, que vous pouvez découvrir en photo ci-contre, se situe dans le Massachusetts aux Etats-Unis.
Wandern Sie durch die Dünen von Cape Cod und erleben Sie selbst, weshalb die Gegend traditionell Künstler und Schriftsteller anzieht.
Il vous suffira de déambuler le long des dunes du cap Cod et vous comprendrez pourquoi il attire les artistes et les écrivains.
Im Nickerson State Park könnt ihr die typischen Lebensräume von Cape Cod kennenlernen, Forellen angeln und eine Kanutour unternehmen.
Pour découvrir encore plus le milieu naturel de Cape Cod, passez un moment au Nickerson State Park pour pêcher des truites ou faire du canoë.
Die von kilometerlangen Sandstränden, kristallklarem Wasser und ungezähmter Natur geprägte Region war die Inspiration für Cape Cod, die neue Badserie von Philippe Starck und Duravit.
Cette région aux interminables plages de sable, à l'eau cristalline et à la nature sauvage, a servi d'inspiration à Cape Cod, la nouvelle série de salles de bains de Philippe Starck et Duravit.
Von den hohen Sanddünen am Marconi Beach lasse ich meinen Blick über den Atlantik und die Küste von Cape Cod schweifen und komme aus dem Staunen nicht mehr heraus.
Une vue sensationnelle de l'océan Atlantique et de la baie de Cape Cod s'offre à moi depuis le sommet des falaises sablonneuses et luxuriantes de Marconi Beach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Cape Cod in het Duits
Resultaten: 215. Exact: 3. Verstreken tijd: 90 ms.
