Vertaling van "die Cmdlets" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn die Cmdlets fehlschlagen, schlägt das Skript fehl.
Beispielsweise werden die Cmdlets und Funktionen in einem Modul in Skriptmethoden des benutzerdefinierten Objekts konvertiert.
Par exemple, les applets de commande et fonctions d'un module sont converties en méthodes de script de l'objet personnalisé.
Geben Sie Zugriff auf die Cmdlets und die zugehörige Hilfe.
Weitere Informationen über Sitzungskonfigurationen finden Sie in der Hilfe für die Cmdlets der Sitzungskonfiguration.
Pour plus d'informations sur les configurations de session, consultez l'aide relative aux applets de commande de configuration de session.
Wenn Sie diesen Parameter verwenden, werden nur die Cmdlets und Anbieter importiert, die von den angegebenen Assemblys implementiert werden.
Lorsque vous utilisez ce paramètre, seuls les applets de commande et fournisseurs implémentés par les assemblys spécifiés sont importés.
Genauso wie statische Module werden die Cmdlets und Funktionen in einem dynamischen Modul standardmäßig exportiert, die Variablen und Aliase jedoch nicht.
Comme les modules statiques, les applets de commande et fonctions d'un module dynamique sont par défaut exportées, tandis que les variables et les alias ne le sont pas.
Sie können auch die Cmdlets, Anbieter, Funktionen, Aliase und anderen Befehle, die Sie erstellt haben, mit den Modulen organisieren und für andere freigeben.
Vous pouvez également utiliser des modules pour organiser les applets de commande, fournisseurs, fonctions, alias et autres commandes que vous créez, et les partager avec les autres.
Deshalb können Sie das Modul zu einer Sitzung hinzufügen und die öffentlichen Elemente verwenden, ohne dass Gefahr besteht, dass die anderen Elemente die Cmdlets, Skripts, Funktionen und anderen Elemente in der Sitzung überschreiben.
Par conséquent, vous pouvez ajouter le module à votre session et utiliser les éléments publics sans craindre que les autres éléments ne puissent remplacer les applets de commande, scripts, fonctions et autres éléments dans votre session.
Nach dem Hinzufügen der Snap-Ins, können Sie auf die Cmdlets und die zugehörige Hilfe zugreifen.
Une fois que les composants logiciels enfichables ont été ajoutés, vous pouvez accéder aux applets de commande et à l'aide associée.
Nach dem Entfernen eines Snap-Ins aus der aktuellen Sitzung ist dieses immer noch geladen, die Cmdlets und Anbieter im Snap-In sind jedoch nicht mehr in der Sitzung verfügbar.
Une fois qu'un composant logiciel enfichable est supprimé de la session active, il est toujours chargé, mais les applets de commande et fournisseurs du composant logiciel enfichable ne sont plus disponibles dans la session.
Verwenden Sie, um die virtuellen Computer zu isolieren, Erweiterte Port-Zugriffssteuerungslisten, und führen Sie die Cmdlets auf dem VMM-Host aus.
Pour isoler les ordinateurs virtuels, utilisez Listes de contrôle d'accès de port étendues et exécutez les applets de commande sur l'hôte VMM.
Nachdem der aktuellen Sitzung die Befehle in einem Modul hinzugefügt wurden, können Sie die Cmdlets "Get-Help" und "Get-Command" genauso wie für jeden anderen Befehl in der Sitzung verwenden, um Informationen über die importierten Befehle zu erhalten.
Une fois les commandes d'un module ajoutées à la session active, vous pouvez utiliser les applets de commande Get-Help et Get-Command pour en savoir plus sur les commandes importées, comme vous le feriez pour les autres commandes de la session.
Wenn Sie ein Snap-In empfangen, müssen Sie es installieren, und dann können Sie die Cmdlets und Anbieter im Snap-In der Windows PowerShell-Sitzung hinzufügen.
Lorsque vous recevez un composant logiciel enfichable, vous devez l'installer, puis vous pouvez ajouter les applets de commande et fournisseurs du composant logiciel enfichable à votre session Windows PowerShell.
