Also spiele ich die Coole und sage, ich will keins.
Je fais la fière, en disant que j'en veux pas pour l'instant.
Nur, damit du es weißt, ich spiele jetzt die Coole. Erwarte also nicht sofort einen Anruf von mir.
Je te préviens, je vais la jouer détachée, donc ne t'attends pas à un coup de fil.
Normalerweise bist du die Coole.
C'est toi la plus calme, d'habitude.
Du bist die Coole.
Toi, tu assures.
Die coole Jeans-Optik macht das Hemd für Jungen zu einem stylischen Begleiter.
Le look denim fraîche rend la chemise pour garçon à un compagnon élégant.
Hier erhalten Sie die coole Gadgets verschiedener führender Marken.
Ici, vous obtenez les gadgets des différentes marques de premier plan.
Aber die coole Sache daran ist die Benutzerschnittstelle.
Mais la partie super c'est l'interface utilisateur.
Sie vermissen auch die coole Effekte, die die eigentliche Verkaufsargument sein könnten.
Vous manquez également les effets sympas qui pourraient être le point de vente réel.
Das heulen die Millenials, wenn sie die coole Pool-Party verpassen.
C'est ce que la génération Y crie quand elle rate une soirée piscine.
Die coole Bühnenpräsenz des berühmten Sängers elektrisierte das Publikum während der gesamten Show.
L'attitude conquérante du célèbre chanteur sur scène a électrisé le public tout au long du spectacle.
Aber wir haben die coole Wohnung.
Mais on a eu ce super appartement.
Und viele weitere attraktive Preise warten auf diejenigen, die coole Ideen vorschlagen...
En plus, de nombreux prix alléchants attendent ceux qui soumettront les meilleures idées.
Es sind Leute, die coole kleine Holzmarionetten oder Puppen anfertigen.
Les gens fabriquent simplement de sympathiques petites marionnettes.