Examples with "die Datamatrix Kode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf der Basis des optischen Leserts hat LABELYS mit Hilfe einer neuen spezifischen Ausdruckanlage die Datamatrix Kode, auch KODES 2D genannt, in das Kaseinlabel integriert.
Basé sur le concept de la lecture optique, LABELYS a su intégrer aux plaques de caséine, grâce à une nouvelle ligne d'impression spécifique, les codes Datamatrix, appelés également "Codes 2D".
Andere resultaten
Für bestimmte "komplizierte" Anwendungen, die die RFID Technologie nicht erlauben, und bei denen der Datamatrix Kode mit direktem Aufdruck auf das Label nicht möglich ist, hat LABELYS einen Offset Informationsträger entwickelt und das Patent hierfür eintragen lassen.
Pour certaines applications "difficiles", qui ne nécessitent pas la mise en oeuvre de la technologie RFID et pour lesquels l'utilisation d'un code Datamatrix directement imprimé sur la plaque n'est pas envisageable, LABELYS a développé et breveté un support d'information déporté.
Die Datamatrix-Auszeichnung kann, je nach Packsystem, auch mit Etikettierung und Verpackung kombiniert werden.
Le marquage Datamatrix peut également être associé à l'étiquetage et au scellage, en fonction de la ligne d'emballage.
Geben Sie das Datenbankfeld als Parameter für die datamatrix-Formel ein.
Ensuite, tapez dans le champ de base de données en tant que paramètre pour code39 formule.
Eine exzellente Markierqualität ist ganz wesentlich, damit die DataMatrix-Kennung ihrer Teile von der Wiege bis zur Bahre sicher lesbar bleibt.
Une excellente qualité de marquage est essentielle pour assurer une relecture de l'identification Data Matrix tout au long de la durée de vie de vos pièces.
Die DataMatrix-Symbologie codiert Informationen über den Hersteller, die Produkt-ID, das Ablaufdatum und eine eindeutige Seriennummer in jedem fertigen Produkt.
La symbologie DataMatrix code les informations sur le fabriquant, l'ID de produit, l'expiration et un numéro de série unique pour chaque produit fini.
Achten Sie darauf, dass die Software die DataMatrix-Codes in Übereinstimmung mit der Norm ISO/IEC 16022 erzeugen kann.
Cherchez un logiciel capable de générer des codes DataMatrix conformes à la norme ISO/IEC 16022.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
