We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es kann jedoch zu einem Unfall kommen, und Sie können die Datendateien nicht öffnen.
Cependant, un accident peut survenir et vous ne pourriez pas ouvrir les fichiers de données.
Sichern Sie die Datendateien, die Sie behalten möchten, auf eine Diskette oder ein Netzlaufwerk.
Sauvegardez les fichiers de données que vous souhaitez conserver sur une disquette ou un lecteur réseau.
Sie lesen den Protokolldatenstrom von den Protokolldiensten und wenden die im Protokolldatenstrom beschriebenen Datenänderungen auf die Datendateien an.
Ils consomment le flux de journal des services de journal, et appliquent les modifications de données décrites dans le flux de journal aux fichiers de données.
Es erlaubt Ihnen, auf die Datendateien zuzugreifen und Änderungen, die an den Dateien vorgenommen werden, werden aktualisiert, wenn die Anwendung mit dem Exchange Server verbunden ist.
Il vous permet d'accéder aux fichiers de données et les modifications apportées aux fichiers sont mises à jour lorsque l'application est connectée à Exchange Server.
Sichern Sie außerdem die Datendateien, oder speichern Sie sie an einem sicheren Ort, bevor Sie mit der Aktualisierung beginnen.
Veillez également à sauvegarder vos fichiers de données, ou à les enregistrer dans un endroit sûr, avant de procéder à la mise à niveau.
Wenn Sie die Datendateien gesichert und dann nach der Installation von Windows 7 wiederhergestellt haben, können Sie den Ordner Windows.old löschen.
Si vous avez sauvegardé vos fichiers de données puis les avez restaurés après l'installation de Windows 7, vous pouvez supprimer le dossier Windows.old.
Wählen Sie nach dem Scannen Ihres Geräts die Datendateien aus, die Sie abrufen möchten.
Après avoir numérisé votre appareil, choisissez les fichiers de données que vous souhaitez récupérer.
Vergewissern Sie sich vorher, dass Sie die Datendateien von einer anderen Quelle wiederherstellen können.
Avant de démarrer, assurez-vous que vous pouvez récupérer les fichiers de données à partir d'une autre source.
Mit Edraw Orgcahrting können Sie auch die Datendateien importieren und exportieren, um die Organisationsstruktur zu erstellen.
Orgcahrting vous permet également d'importer et d'exporter les fichiers de données pour établir une structure organisationnelle.
Verfahren nach Anspruch 18, wobei die Datendateien auf einer Computerfestplatte gespeichert sind.
Procédé de la revendication 18, dans lequel les fichiers de données sont stockés sur le disque dur de l'ordinateur.
Daten können manuell zwischen Unternehmen hin und her kopiert werden, indem die Datendateien kopiert werden.
Il est possible de copier les données entre entreprises manuellement en copiant les fichiers de données.
Wenn auf Ihrem Gerät Probleme auftreten, die dazu führen, dass Ihr System nicht neu gestartet wird oder die Datendateien fehlen oder gelöscht werden, müssen Sie eine Wiederherstellung des Geräts durchführen.
Dans le cas où votre appareil rencontre des problèmes que votre système ne redémarre pas ou que les fichiers de données sont manquants ou supprimés, alors vous devez effectuer une récupération de l'appareil.
Erstens für die Apps selbst, zweitens für die Datendateien der Apps und schließlich für den Cache der Apps.
D'abord, pour les applications elles-mêmes, ensuite, pour les fichiers de données des applications, et enfin, pour le cache des applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
