Sie sind preisgünstig, weil die Entwickler sofort produktiv werden.
Gestern übermittelte der Fehlerjäger einen detaillierten Bericht an die Entwickler.
C# hat zahlreiche Schlüsselwörter, die Entwickler nicht frei verwenden dürfen.
C# a de nombreux mots réservés que les développeurs doivent éviter d'utiliser librement.
Zu viele Variablen machten den vorgeschlagenen Ansatz für die Entwickler nicht durchführbar.
Trop de variables rendaient l'approche proposée impraticable pour les développeurs.
Diese App ist im Store nicht mehr verfügbar; die Entwickler haben sie entfernt.
Cette application n'est plus disponible sur le store, les développeurs l'ont retirée.
In diesem Start-up sind die Entwickler direkt dem Gründer unterstellt.
Dans cette start-up, les développeurs sont en lien direct avec le fondateur.
Ob das neue Feature Benutzer anziehen wird, bleibt für die Entwickler abzuwarten.
Les développeurs verront si la nouvelle fonctionnalité attirera des utilisateurs.
Nach monatelangen Verzögerungen sind die Entwickler endlich bereit, mit dem Bau zu beginnen.
Après des mois de retards, les promoteurs sont enfin prêts à entamer les travaux.
Während des Treffens sprachen die Entwickler in einem Technikjargon, den ich kaum verstand.
Pendant la réunion, les développeurs parlaient en jargon informatique que je comprenais à peine.
Während der geschlossenen Beta-Phase streben die Entwickler an, das Produkt weiter zu verfeinern.
Les développeurs visent à perfectionner davantage le produit durant la phase de bêta fermée.
Während der Demo unterbrach ein Softwarefehler die Präsentation und frustrierte die Entwickler.
Pendant la démo, un bogue a interrompu la présentation et frustré les développeurs.
Die Störung in der App veranlasste die Entwickler, eine neue Version herauszugeben.
Les bugs dans l'application ont poussé les développeurs à sortir une nouvelle version.
Die Häufigkeit der Updates könnte abnehmen, wenn die Entwickler nicht engagiert bleiben.
La fréquence des mises à jour pourrait se réduire si les développeurs ne restent pas impliqués.