We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn diese Option deaktiviert ist, enthält die HTML-Datei leere Deklarationen.
Si cette option est désélectionnée, le fichier HTML comporte des déclarations vides.
Diese Dateien werden im gleichen Verzeichnis gespeichert wie die HTML-Datei, zu der Sie das Videomaterial hinzufügen.
Ces fichiers sont stockés dans le même répertoire que le fichier HTML auquel vous ajoutez du contenu vidéo.
Wenn Ihr Manuskript keine Bilder enthält, können Sie die HTML-Datei direkt hochladen, ohne sie zu einer ZIP-Datei zu komprimieren.
Si votre manuscrit ne contient pas d'images, vous pouvez directement charger votre fichier HTML, sans le compresser dans un fichier ZIP.
Der obige Code ist die Mindestanforderung für das Einfügen einer SWF-Datei in die HTML-Datei.
Le code ci-dessus correspond au minimum requis pour insérer un fichier SWF dans votre fichier HTML.
Falls Sie die HTML-Datei bearbeiten möchten, können Sie die Bearbeitungswerkzeuge in der oberen Symbolleiste verwenden.
Si vous souhaitez modifier le fichier HTML, vous pouvez utiliser les outils d'édition sur la barre d'outils supérieure.
Wenn sich die HTML-Datei auf einem Netzlaufwerk befindet, wird sie nicht in den Papierkorb verschoben, sondern endgültig gelöscht.
Si le fichier HTML se trouve sur un lecteur réseau, il est définitivement supprimé (il n'est pas placé dans la corbeille).
Bestenfalls (wenn die HTML-Datei klein ist), benötigen wir nur einen Netzwerkumlauf zum Abrufen des gesamten Dokuments.
Dans le meilleur des cas, (si le fichier HTML est de petite taille), il suffit d'une seule boucle réseau pour récupérer l'intégralité du document.
Wenn eine Komponente auf der Einstiegsseite nicht bearbeitet werden kann, müssen Sie die ZIP-Datei erneut importieren, nachdem Sie die HTML-Datei bearbeitet haben.
Si un composant de la page d'entrée ne peut pas être modifié, vous devez réimporter le fichier compressé après avoir modifié le fichier HTML.
Dies ist die Zahl der aufgerufenen vorangehenden Beispiel wären es vier, d.h. drei Grafiken und die HTML-Datei (die Textteile sind keine eigenen Dateien).
Total des fichiers exprime le nombre de fichiers appelés, dans l'exemple précédent ce nombre serait de 4, 3 images et le fichier HTML (les blocs textes n'étant pas des fichiers).
Öffnen Sie die HTML-Datei sowohl in Ihrem Browser, als auch in einem Texteditor.
Ouvrez le fichier HTML à la fois dans votre navigateur et votre éditeur de texte.
Sie können die HTML-Datei des Post Chat Survey einfach anpassen und dort eine Liste mit Fragen und Support-Qualitätsbewertungen anhängen oder Standardvorlagen nutzen.
Vous pouvez facilement personnaliser le fichier HTML de sondage post-chat et y ajouter une liste de questions et des notations de performance dans l'assistance ou bien utiliser des modèles standards.
Hier legen Sie fest, ob beim Übertragen abhängiger Dateien (z. B. Bilder, externe Stylesheets oder andere Dateien, auf die in der HTML-Datei verwiesen wird) eine Eingabeaufforderung angezeigt wird, die der Browser lädt, wenn die HTML-Datei geladen wird.
Affiche une invite proposant de transférer les fichiers dépendants (images, feuilles de style externes et autres fichiers référencés par les fichiers HTML) qui doivent être chargés par le navigateur en même temps que le fichier HTML.
In den meisten Browsern kann man die HTML-Datei, die der Browser gerade interpretiert, dadurch anzeigen, dass man mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Webseite klickt und im Dropdown-Menü „Seitenquelle anzeigen" auswählt.
La plupart des navigateurs permettent de visualiser le fichier HTML que le navigateur interprète en effectuant un clic droit sur n'importe quelle page web et en sélectionnant « Code source de la page » dans le menu déroulant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.