Vertaling van "die PLZ" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geben Sie die Bestellnummer und die PLZ der Rechnungsadresse ein.
Bitte geben Sie die PLZ und das Land der Lieferung an. Belgien Niederlande
Geben Sie Ihren Wohnort oder die PLZ an
Um ein neues HealthVault-Konto anzulegen, müssen Sie persönliche Daten, wie beispielsweise Ihren Namen, das Geburtsdatum, die E-Mail-Adresse, die PLZ und das Land/die Region angeben.
Pour créer un nouveau compte HealthVault, vous devez fournir des données personnelles telles que votre nom, votre date de naissance, votre adresse de messagerie, votre code postal et votre pays/région.
Bitte trage eine Bestellnummer und/oder die PLZ des Rechnungsempfängers in die obigen Felder ein.
Veuillez saisir un numéro de commande et/ou le code postal de l'adresse de facturation dans les champs ci-dessus.
Dies weist daraufhin, dass der von Ihnen eingegebene Ort, das Bundesland oder die PLZ nicht zusammengehören und somit falsch sind.
Cela signifie que la ville et le code postal que vous avez entrés ne correspondent pas et sont incorrects.
Suchen Bitte geben Sie hier Ihren eigenen Standort, das Land, die PLZ oder den Ort für die Händlersuche ein.
Merci de bien vouloir indiquer ici votre propre position, le pays, le code postal ou l'endroit pour la recherche de distributeur.
Die Applikation nutzt zur Navigation die PLZ, Hausnummer oder Adresse aus dem Kontaktverzeichnis.
L'application est capable de naviguer selon le Code postal, le numéro ou l'adresse dans la liste des contacts.
Die Informationen, die in der Regel erforderlich sind, umfassen Kontaktangaben (wie der Name und die E-Mail-Adresse) und demografische Informationen (wie die PLZ).
Les informations demandées comprennent généralement les coordonnées (nom et adresse électronique) et les données démographiques (telles que le code postal).
Zu den erforderlichen Angaben gehören in der Regel Kontaktdaten (wie z. B. der Name) und demographische Daten (wie z. B. die PLZ).
Les informations demandées comprennent généralement les informations de contact (telles que le nom et l'adresse de livraison) et les informations démographiques (telles que le code postal).
Bitte geben Sie zunächst das Land und die PLZ ein
Veuillez d'abord entrer le pays et ensuite le code postal
Bitte geben Sie die PLZ Ihres Fachhändlers oder den Kaufort Ihres Heizeinsatzes ein
Entrez le code postal de votre revendeur spécialisé ou le lieu d'achat de votre pièce jointe
Wir erfassen außerdem weitere Informationen, die Sie bei der Registrierung, der Verwaltung und der Personalisierung Ihrer Profilseite angeben (z. B. ohne Einschränkung die PLZ (allein) und individuelle Einstellungen) („Nicht personenbezogene Daten").
Nous pouvons également collecter les autres informations que vous fournissez dans le cadre de l'enregistrement, l'administration et la personnalisation de votre expérience utilisateur (telles que le code postal ou l'emplacement et les préférences individuelles) («Informations non identifiables»).
