Vertaling van "die Plug-ins" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie erkennen die Plug-ins am entsprechenden Logo der Drittanbieter.
Vous reconnaissez les plug-ins au logo des fournisseurs externes.
Stellen Sie sicher das Sie die Plug-ins auch installieren.
Beim Aufruf unserer Websites werden keine Daten über die Plug-ins an Soziale Netzwerke übermittelt.
Lors de l'accès à nos sites internet, aucune donnée n'est transmise par les plugins aux réseaux sociaux.
Bei vielen Gelegenheiten macht es unserer Audio-Player ziemlich schwierig, Musik ruhig und ohne jede Art von Ablenkung zu hören, denn er mehr Wert auf andere sekundäre Elemente legt, wie die Plug-ins, Skins oder andere Funktionen, als auf die einfache Tatsache, Musik zu hören.
Souvent le lecteur audio complique l'écoute de musique tranquille et sans distractions car il confère plus d'importance à d'autres éléments secondaires comme les plugins, les skins ou d'autres fonctions qu'à la facilité d'écouter de la musique.
Durch die Plug-ins wird kein direkter Kontakt vom Browser des Nutzers zu den Servern der Anbieter aufgebaut.
Les plug-ins n'établissent pas de contact direct entre le navigateur de l'utilisateur et les serveurs du fournisseur.
Wenn Sie diesen Datentransfer zu den Betreibern nicht wünschen, müssen Sie sich bei Ihrem entsprechenden Konto abmelden, bevor Sie auf die Plug-ins klicken und sie aktivieren.
Si vous ne souhaitez pas que ces données soient transmises aux opérateurs, vous devez vous déconnecter de votre compte respectif avant de cliquer sur les plug-ins et de les activer.
Zu diesem Zweck verwenden die Plug-ins Cookies, um die Navigation von Benutzern, ob Benutzer dieser Plattformen oder nicht, zu verfolgen und zu überprüfen, ob sie während des Browsens mit dem sozialen Netzwerk verbunden sind oder nicht.
Pour ce faire, les plug-ins utilisent des cookies pour suivre la navigation des utilisateurs, utilisateurs ou non de ces plateformes, et vérifier s'ils sont ou non connectés au réseau social lors de la navigation.
Um den Schutz Ihrer Daten beim Besuch unserer Webseite zu erhöhen, sind die Plug-ins mittels sogenannter „2-Klick-Lösung" in die Seite eingebunden.
Afin d'augmenter la protection de vos données lorsque vous visitez notre site, les plug-ins sont intégrés dans la page à l'aide de la solution « 2 clics ».
Behalten Sie die Plug-ins auf Ihrer Website im Auge
Surveillez les plugins de votre site
Über die Plug-ins bietet ich Ihnen die Möglichkeit, mit den sozialen Netzwerken und anderen Nutzern zu interagieren, so dass ich mein Angebot verbessern und für Sie als Nutzer interessanter ausgestalten kann.
Les plug-ins vous permettent d'interagir avec les réseaux sociaux et d'autres utilisateurs afin que nous puissions améliorer notre offre et la rendre plus intéressante pour vous en tant qu'utilisateur.
Und das Beste: Sie sehen die Plug-ins und Effekt-Inserts direkt auf der Hardware.
Et pour couronner le tout, vous pouvez voir les plug-ins et les insertions d'effets directement sur le matériel.
Darüber hinaus übermitteln die Plug-ins alle Interaktionen, wenn Sie zum Beispiel den Like-Button nutzen oder einen Kommentar hinterlassen.
De plus, les plug-ins transmettent toutes les interactions, par exemple, si vous utilisez le bouton « J'aime » ou si vous laissez un commentaire.
Um den Schutz Ihrer Daten beim Besuch unserer Webseite zu erhöhen, sind die Plug-ins mittels sogenannter „2-Klick-Lösung" in die Seite eingebunden.
Afin d'augmenter la protection de vos données lorsque vous visitez notre page Web, les plugins sont intégrés dans le site au moyen d'une solution dite "2 clics".
