Vertaling van "die Portion" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er versucht immer, alles aufzuessen, egal wie groß die Portion ist.
Il essaie toujours de vider son assiette, quelle que soit la taille de la portion.
Dann wird es dir scheinen, dass die Portion groß genug ist.
Alors il vous semblera que la portion est assez grande.
Trotz des guten Rufs des Restaurants war die Portion auf dem Teller wirklich mager.
Malgré la réputation du restaurant, la portion dans l'assiette était vraiment maigre.
Er teilt sich sein Kabeljau-Steak mit seiner Schwester, weil die Portion wirklich riesig ist.
Il partage son pavé de cabillaud avec sa sœur, car la portion est vraiment énorme.
Er nimmt für jeden Gast ein kleines, individuelles Käsebrettchen, um die Portion zu servieren.
Il choisit une petite planche à fromage individuelle pour servir la portion de chaque invité.
Geben Sie ihm später einen Köder oder erhöhen Sie die Portion.
Donnez-lui un leurre plus tard que d'habitude ou augmentez la portion.
Zu ihm gab sie jedem die Portion nach Hause noch.
Vers cela elle donnait encore à chacun la portion à la maison.
Im Gegensatz zum Maßband ist klar, wie groß die Portion ist.
Contrairement au ruban à mesurer, la taille de la portion est claire.
Je kleiner die Portion, desto besser verdaulich.
Plus la portion est petite, mieux on la digère.
Denn die Portion ist zu groß für mich.
Parce que la portion est trop grosse.
Beginnen Sie die Portion von den Tellern, gefolgt von den Geräten.
Commencez la portion des assiettes, suivie par les appareils.
Je kleiner die Portion, desto abwechslungsreicher sind die Snacks.
Plus la portion est petite, plus les collations seront diverses.
Sie teilt ihr Gebäck nach Wiener Art mit ihrer Schwester, weil die Portion wirklich üppig ist.
Elle partage sa viennoise avec sa sœur, car la portion est vraiment généreuse.