Examples with "die Provinz Westjava" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Untersuchung dokumentiert 274 Fälle der religiösen Intoleranz im Jahr 2012, wobei die Provinz Westjava mit allein 43 Fällen an erster Stelle steht.
L'étude cite 274 cas d'intolérance religieuse intervenus en 2012, sachant que la province de Java occidental est celle dans laquelle ont été recensés le plus grand nombre de cas, 43 au total.
Andere resultaten
Ich würde lieber nicht in die Provinz versetzt werden, ich bin gerade erst hierhergezogen.
Je préférerais ne pas être transféré en province, je viens juste d'emménager ici.
Dieser kleine Hit hat ihm eine kurze Tournee durch die Provinz ermöglicht.
Ce petit tube lui a permis de faire une courte tournée en province.
Die Wahlkampftour durch die Provinz beginnt morgen mit drei Meetings hintereinander.
La tournée de campagne en province commence demain avec trois meetings successifs.
Die Provinz, erst kürzlich besetzt, unterliegt inzwischen einer sehr strengen Ausgangssperre.
La province, récemment envahie, est désormais soumise à un couvre-feu très strict.
Ihr Job führte sie tief in die Provinz, wo das WLAN-Signal schwach war.
Son travail l'a menée en pleine nature, où le signal Wi-Fi était faible.
Der per Präsidialdekret zurückbeorderte Gouverneur verließ die Provinz ohne jede Zeremonie.
Le gouverneur rappelé par décret présidentiel a quitté la province sans cérémonie.
Die Zersplitterung des Königreichs begann, als die Provinzen ihre Unabhängigkeit verlangten.
Le démembrement du royaume a commencé lorsque les provinces ont réclamé leur indépendance.
Einige Führungskräfte befürchteten, die Provinz könnte eines Tages die Unabhängigkeit anstreben.
Certains dirigeants craignaient que la province veuille devenir indépendante un jour.
Vor meiner kulinarischen Reise in die Provinz hatte ich noch nie petit-gris probiert.
Je n'avais jamais goûté de petits-gris avant mon séjour gastronomique en province.
Er möchte, dass du sie in die Provinz Chungcheong schickst.
Il veut que vous les envoyiez tous dans la province de Chungcheong.
Die Regierung befürchtet, dass sich die Provinz gegen ihre Autorität bewaffnet erhebt.
Le gouvernement craint que la province se mette en armes contre son autorité.
Clans, die Provinzen besitzen, dürfen nicht auf der Weltkarte landen.
Les clans possédant des provinces ne peuvent pas débarquer sur la carte globale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
