Vertaling van "die Scheine" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Geldwechsler zählte die Scheine zweimal, um den besorgten Kunden zu beruhigen.
Le changeur de monnaie a compté les billets deux fois pour rassurer le client inquiet.
Der Mautkassierer zählte effizient die Scheine, bevor er das Wechselgeld herausgab.
Le préposé au péage a compté les billets avec efficacité avant de rendre la monnaie.
Rauszufinden, wer die Scheine fälschte, wo sie zirkulierten.
Savoir qui a fabriqué ces billets et par où ils passent.
Mein Freund beim FBI sagt, die Scheine wurden markiert.
Mon ami à l'agence m'a dit que ces billets étaient marqués.
Ein Geldband stellte sicher, dass die Scheine während des Transports nicht herausfallen würden.
Une bande à billet a assuré que les billets ne tomberaient pas pendant le transport.
Sie haben eine nahezu unsichtbare Tinte verwendet, um die Scheine unauffällig zu markieren.
Ils ont utilisé une encre presque indécelable pour marquer les billets discrètement.
Aber die Scheine wurden vor weniger als drei Wochen angefertigt.
Ces billets ont été fabriqués il y a moins de trois semaines.
Die Kassiererin zählte die Scheine mit skeptischem Blick, als ob sie an ihrer Echtheit zweifelte.
La caissière a compté les billets d'un air suspect, semblant douter de leur authenticité.
Der Junge steckte die Scheine, die sein Onkel ihm gerade gegeben hatte, schnell ein.
Le garçon a rapidement empoché les billets que son oncle venait de lui donner.
Vor jeder Barzahlung zählt er die Scheine immer sorgfältig vor dem Kunden.
Avant toute transaction en espèces, il compte toujours soigneusement les billets devant le client.
Der Kassierer zählte die Scheine sorgfältig, nachdem das Geschäft für den Tag geschlossen war.
Le caissier a soigneusement compté les billets après la fermeture du magasin.
Er hat aus Versehen ein riesiges Trinkgeld dagelassen, weil er die Scheine verwechselt hat.
Il a laissé un pourboire énorme, par méprise, en confondant les billets.
Um Fehler zu vermeiden, muss die Kassiererin die Scheine in der Kasse noch einmal zählen.
Pour éviter toute erreur, la caissière doit compter à nouveau les billets dans la caisse.
