Examples with "die Windows PowerShell-Konsole" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Standardwert für die Windows PowerShell-Konsole ist 80 (Zeichen).
Konfigurieren von Autorisierungsregeln, die Benutzern den Zugriff auf die webbasierte Windows PowerShell-Konsole ermöglichen
Configuration des règles d'autorisation qui permettent aux utilisateurs d'accéder à la console Windows PowerShell basée sur le web
Obwohl es keine offizielle Unterstützung für mobile Browser gibt, kann die webbasierte Windows PowerShell-Konsole in vielen dieser Browser ausgeführt werden.
Bien que les navigateurs mobiles ne soient pas officiellement pris en charge, nombre d'entre eux sont susceptibles de pouvoir exécuter la console Web Windows PowerShell.
Der erste Befehl ruft mit Get-PSDrive alle Dateisystemlaufwerke in der Windows PowerShell-Konsole ab.
La première commande utilise Get-PSDrive pour placer tous les lecteurs de système de fichiers dans la console Windows PowerShell.
Wenn Sie die neue Datei gespeichert haben, fügen Sie sie mit dem Cmdlet "Update-TypeData" der Windows PowerShell-Konsole hinzu.
Après avoir enregistré le nouveau fichier, utilisez l'applet de commande Update-TypeData pour l'ajouter à votre console Windows PowerShell.
In der Windows PowerShell-Konsole unterdrückt dieses Cmdlet die Eingabeaufforderung, bis die Prozesse beendet wurden.
Dans la console Windows PowerShell, cette applet de commande supprime l'invite de commandes tant que les processus ne se sont pas arrêtés.
Get-PSDrive ruft keine in Windows zugeordneten Laufwerke ab, die nach dem Öffnen der Windows PowerShell-Konsole hinzugefügt oder erstellt werden.
Get-PSDrive n'obtient pas les lecteurs mappés Windows qui sont ajoutés ou créés après l'ouverture de la console Windows PowerShell.
Nach der erfolgreichen Einrichtung und Konfiguration des Gateways können Benutzer mit einem Webbrowser auf eine Windows PowerShell-Konsole zugreifen.
Après avoir installé et configuré correctement la passerelle, les utilisateurs peuvent accéder à une console Windows PowerShell à l'aide d'un navigateur Web.
Nachdem Benutzer die geschützte Windows PowerShell Web Access-Website geöffnet haben, können sie nach der erfolgreichen Authentifizierung eine webbasierte Windows PowerShell-Konsole ausführen.
Quand les utilisateurs ouvrent le site Web Windows PowerShell Web Access sécurisé, ils peuvent exécuter une console Web PowerShell après une authentification réussie.
Fügen Sie mit dem Befehl Add -Module in der Windows PowerShell-Konsole die Module hinzu, die Sie in der PowerShell-Umgebung benötigen.
Ajoutez les modules dont vous avez besoin à l'environnement PowerShell en utilisant la commande Add -Module dans la console Windows PowerShell.
Endbenutzer der webbasierten Konsole sollten Verwendung der webbasierten Windows PowerShell-Konsole lesen, müssen jedoch nicht den Rest dieses Handbuchs lesen.
Les utilisateurs finaux de la console basée sur le web doivent lire Utiliser la console web Windows PowerShell, mais n'ont pas à lire le reste du guide.
Sie können Cmdlets, Anbieter, Snap-Ins und Module wie an der Windows PowerShell-Konsole verwenden.
Vous pouvez utiliser des applets de commande, des fournisseurs, des composants logiciels enfichables et des modules, comme vous les utiliseriez dans la console Windows PowerShell.
Wenn Sie ein Skript debuggen, können Sie viele Aufgaben, die Sie normalerweise an der Windows PowerShell-Konsole ausführen, mit Menüelementen und Tastenkombinationen ausführen.
Lorsque vous déboguez un script, vous pouvez utiliser des éléments de menu et des touches de raccourci pour exécuter bon nombre des tâches que vous effectueriez dans la console Windows PowerShell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
