We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beachten Sie, dass die Avira Free-Security Suite entgegen dem Anschein keine Firewall integriert, sondern es Ihnen lediglich ermöglicht, die Windows-Firewall aus der Software heraus zu verwalten.
Notez que contrairement aux apparences, Avira Free-Security Suite n'intègre pas de pare-feu mais vous permet simplement de gérer le pare-feu de Windows depuis le logiciel.
Lassen Sie die Windows-Firewall aktiviert, um Malware und andere Bedrohungen zu vermeiden
Wenn die Windows-Firewall aus irgendeinem Grund deaktiviert wurde, müssen Sie sie erneut aktivieren, um Xbox Live Party-Chat und Multiplayer-Spiele verwenden zu können.
Si votre Pare-feu Windows a été désactivé pour une raison ou une autre, vous devez le réactiver pour pouvoir utiliser le tchat de groupe d'amis Xbox Live et jouer en mode multijoueur.
Zeigt an, ob die Windows-Firewall auf dem Server aktiviert ist.
Indique si le Pare-feu Windows est activé sur le serveur.
Dieser Fehler tritt auf, wenn die Windows-Firewall auf Ihrem Computer deaktiviert ist.
Cette erreur se produit lorsque le Pare-feu Windows est désactivé sur l'ordinateur.
Bedenken Sie, dass die Windows-Firewall standardmäßig aktiviert ist.
Gardez à l'esprit que le Pare-feu Windows est activé par défaut.
Wenn Sie ein grünes Häkchen sehen, läuft die Windows-Firewall.
Si vous voyez une case cochée en vert, vous utilisez le pare-feu Windows.
Vergewissern Sie sich, dass die Windows-Firewall ausgeschaltet ist.
Assurez-vous que le Pare-feu Windows est désactivé.
Überprüfen Sie, ob die Windows-Firewall AN ist.
Vérifier que le pare-feu Windows est activé.
Sie können auch die Windows-Firewall aktivieren (falls verfügbar).
Vous pouvez également choisir d'activer le pare-feu Windows (si cela est disponible).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.