We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Medikamente werden "systemisch" genannt und gelten als die effektivsten.
Ces médicaments sont appelés «systémiques» et sont considérés comme les plus efficaces.
Die frühen Morgenstunden sind für mich die effektivsten.
Les premières heures du matin sont pour moi les plus efficaces.
Oft sind die einfachsten Lösungen die effektivsten in schwierigen Situationen.
Souvent, les solutions les plus simples sont les plus efficaces dans les situations difficiles.
Was sind die effektivsten Methoden, die ich beim Unterricht verwenden kann?
Quelles méthodes les plus efficaces puis-je utiliser quand j'enseigne ?
Die einfachsten Rezepte sind dabei oft die effektivsten.
Or, les recettes les plus simples se sont révélées les plus efficaces.
Erhalten Sie einen Einblick in die effektivsten Möglichkeiten zur Verbesserung von Designs
Obtenez un aperçu des façons les plus efficaces d'améliorer votre conception
Sie merken sich die beliebtesten Seiten und welche Links die effektivsten sind.
Ils nous indiquent quelles pages sont les plus visitées et quels liens sont les plus efficaces.
Es enthält viele Inhaltsstoffe, von denen die effektivsten sind
Il contient de nombreux ingrédients dont les plus efficaces sont
Pumpspeicherkraftwerke sind die effektivsten und größten aktuell verfügbaren Energiespeicher.
Les centrales de pompage-turbinage sont les réservoirs d'énergie les plus efficaces et les plus grands actuellement disponibles.
Das wurde von den Experten hergestellt, deswegen enthält seine Zusammensetzung die effektivsten natürlichen Substanzen.
Il a été créé par des experts pour contenir des substances amaigrissants naturels et les plus efficaces.
Sie finden heraus, wo sich die effektivsten Spots für Anzeigen auf Ihrer Seite befinden.
Ils découvrent où se trouvent les spots publicitaires les plus efficaces sur votre page.
Moderne Biotechnologien ermöglichen es, Medikamente zu erhalten, die die effektivsten Konzentrationen natürlicher Komponenten enthalten.
Les biotechnologies modernes permettent d'obtenir des médicaments contenant les concentrations les plus efficaces de composants naturels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
