We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce programme pilote
ce programme expérimental
Ce projet pilote
Wenn dieses Pilotprogramm gut anläuft, werden wir es auf die ganze Region ausweiten.
Wir werden dieses Pilotprogramm schrittweise einstellen, weil die Ergebnisse nicht zufriedenstellend sind.
Nous allons mettre fin progressivement à ce programme pilote, car les résultats ne sont pas satisfaisants.
Wenn dieses Pilotprogramm Erfolg zeigt, könnten wir andernorts im Land ein ähnliches Friedenslabor errichten.
Si ce programme pilote est couronné de succès, nous pourrions créer un laboratoire de paix similaire ailleurs dans le pays.
Wir hoffen, dass dieses Pilotprogramm Kernstück einer zukünftigen europäischen schnellen Eingreifeinheit für die Waldbrandbekämpfung und andere durch Menschenhand verursachte Katastrophen sein wird.
Nous espérons que ce programme pilote formera le cœur d'une future force européenne de réaction rapide aux incendies de forêts et autres catastrophes naturelles ou d'origine humaine.
Die Kommission wird eine Informationskampagne starten, die sich über die Medien an die Netze, die Studierenden und die Öffentlichkeit richtet und ein geeignetes Profil für dieses Pilotprogramm gewährleisten soll.
La Commission lancera une campagne d'information à l'intention des réseaux, des étudiants et du public pour assurer à ce programme pilote un profil convenable.
Ich möchte meine besonderen Danksagungen auf das Europäische Parlament ausdehnen, dafür dass es die Finanzierung für dieses Pilotprogramm genehmigt hat.
Je voudrais remercier le Parlement européen d'avoir approuvé le financement de ce programme pilote.
Dieses Pilotprogramm ist noch nicht reif genug, um landesweit ausgerollt zu werden.
Ce programme pilote n'est pas encore assez mûr pour être déployé à l'échelle nationale.
Dieses Pilotprogramm wurde auf Veranlassung mehrerer Partneruniversitäten konzipiert.
Ce programme pilote a été conçu à l'instigation de plusieurs universités partenaires.
Es war nicht leicht, in dieses Pilotprogramm zu kommen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.