Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dieses Programm
Vertaling van "dieses Programm" in Frans
Uns wird dieses Programm als Wunderlösung verkauft, aber ich bleibe skeptisch.
On nous vend ce programme comme un chapeau magique, mais je reste sceptique.
Damit dieses Programm wirklich tragfähig wird, müssten die Personalkosten sinken.
Pour rendre ce programme vraiment viable, il faudrait réduire les dépenses de personnel.
Ich verstehe dieses Programm nicht, selbst nach mehreren Tutorials nichts.
Je ne comprends rien à ce logiciel, même après plusieurs tutoriels.
In diesem Team kann niemand sonst dieses Programm so gut bedienen wie Marie.
Dans cette équipe, personne d'autre ne sait utiliser ce logiciel aussi bien que Marie.
Die durch dieses Programm erzielten Einsparungen sind für die Stadt beträchtlich.
Les économies réalisées grâce à ce programme sont de taille pour la ville.
Sie haben sich mit voller Kraft in dieses Programm zur beruflichen Weiterbildung reingehängt.
Ils se sont engagés à cent pour cent dans ce programme de formation professionnelle.
Selbst Anfänger können dieses Programm nach ein paar Stunden Übung voll ausschöpfen.
Même les débutants peuvent utiliser à fond ce programme après quelques heures de pratique.
Für dieses Programm werden wir aus den Daten der letzten zehn Jahre schöpfen.
Pour ce programme, nous allons puiser dans les données des dix dernières années.
Für einen erfahrenen Informatiker ist es ein reines Kinderspiel, dieses Programm zu installieren.
Pour un informaticien expérimenté, installer ce programme est un simple jeu d'enfant.
Ich schalte lieber um - dieses Programm ist für mich wirklich langweilig.
Je préfère changer de chaîne, ce programme est vraiment inintéressant pour moi.
Um dieses Programm auszurollen, verbindet er sich per Fernzugriff mit den Rechnern der Nutzer.
Pour déployer ce programme, il se connecte à distance aux ordinateurs des utilisateurs.
Trotz knapper Mittel werden an dieses Programm ständig neue Projekte angehängt.
De nouveaux projets se greffent constamment sur ce programme, malgré un manque de moyens.
Unser Verein preist dieses Programm ausdrücklich an, weil es seit Jahren hervorragende Ergebnisse liefert.
Notre association préconise vivement ce programme, car il donne d'excellents résultats depuis plusieurs années.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dieses Programm in het Duits
Resultaten: 6927. Exact: 6927. Verstreken tijd: 66 ms.
