Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dreckig
Vertaling van "dreckig" in Frans
salissez
Wenn du dein Auto nie wäschst, ist es natürlich immer dreckig.
Si tu ne laves jamais ta voiture, elle sera logiquement toujours sale.
Die Mikrowelle im Büro ist immer dreckig, weil sie niemand sauber macht.
Le micro-onde du bureau est toujours sale parce que personne ne le nettoie.
Ich finde dieses Badezimmer ziemlich dreckig; die Fliesen sind voller dunkler Schmierstreifen.
Je trouve cette salle de bains très cochonne, les carreaux sont couverts de traces noires.
Ohne regelmäßige Müllabfuhr wären die Straßen schnell dreckig und unhygienisch.
Sans ramassage des déchets régulier, les rues seraient rapidement sales et insalubres.
Die Herren-WCs in der Nähe des Stadions sind nach großen Spielen oft dreckig.
Les toilettes pour hommes près du stade sont souvent sales après les grands matchs.
Die Regendecke vom Pferd ist dreckig, die müssen wir am Wochenende waschen.
Le manteau de pluie du cheval est sale, il faudra le laver ce week-end.
Man sollte direkt nach dem Essen abwaschen, sonst wird die Küche richtig dreckig.
On devrait laver les assiettes juste après manger, sinon la cuisine devient vraiment sale.
Der Wischmopp war so dreckig, dass er ihn mehrmals ausspülen musste.
La vadrouille était tellement sale qu'il a dû la rincer plusieurs fois.
Man sollte den Fransenmopp regelmäßig ausspülen, sonst wird das Wasser richtig dreckig.
On doit rincer la serpillière espagnole régulièrement, sinon l'eau devient vraiment sale.
Benutz diesen Wischmopp nur fürs Bad - für alles andere ist er zu dreckig.
Garde ce torchon uniquement pour la salle de bains, il est trop sale pour ailleurs.
Das Geschirr von der Hochzeit seiner Großeltern blieb die ganze Nacht über dreckig.
La vaisselle du mariage de ses grands-parents est restée sale toute la nuit.
Die Kinder müssen sich nach dem Sport umziehen, ihre Sachen sind total dreckig.
Les enfants doivent se changer après le sport, leurs vêtements sont complètement sales.
Die Bürste war so dreckig, dass sie noch mehr Flecken an der Wand hinterließ.
La brosse était tellement sale qu'elle laissa encore plus de taches sur le mur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die dreckig bevatten
Synoniemen voor dreckig in het Duits
Resultaten: 1036. Exact: 1036. Verstreken tijd: 35 ms.
