Die Schüler lernen alle Disziplinen in Medizin und Zahnmedizin durch Rotation.
Les étudiants apprendront toute la discipline en médecine et dentisterie par rotation.
Dabei wird die Rakete durch Rotation stabilisiert.
Das Medium tritt über ein Saugrohr in die Kreiselpumpe ein und wird vom Laufrad durch Rotation mitgerissen.
Le fluide pénètre par l'intermédiaire du conduit d'aspiration dans la pompe et est entraîné par la rotation de la roue.
Spannung auf der SockelKopfschraube wird durch Rotation des Schraubenkopfes verursacht.
La tension de la vis de chapeau de prise est induite par la rotation de la tête de vis.
Außenfokussierung durch Rotation, hohe Präzision und keine Bauteillockerung
Mise au point extérieure par rotation, haute précision et sans jeu des composants
Sie können durch Rotation angetrieben werden.
Ils peuvent être propulsés par rotation.
Die Stabilisierung der PAM-Stufe erfolgt durch Rotation (Spinstabilisierung).
La stabilisation de l'orientation était obtenue par rotation (spin).
Das Formen von Kunststoffen durch Rotation, nennt sich in unserer Branche auch Rotationsguss bzw. Rotationsgießen.
Le moulage des plastiques par rotation est aussi appelé moulage par rotation dans notre industrie.
Die Höhe kann durch Rotation justiert werden
La taille peut être ajustée par rotation
Horizontaler Schirm oder vertikaler Schirm ist durch Rotation verfügbar
L'écran horizontal ou l'écran vertical est disponible par rotation
Aufnahme eines zweidimensionalen Beugungsmusters durch Rotation eines eindimensional ortsauflösenden Detektors
Détection d'une image diffractée bidimensionnelle par rotation d'un détecteur spatial à une dimension
Lichtfarben: rot, pink, rosa (Farbwechsel durch Rotation)
couleurs claires: rouge, rose, rose (changement de couleur par rotation)
System nach Anspruch 1, bei dem der optische Sensor (10) mindestens eine Kamera umfasst, deren optisches Feld ausrichtbar ist, um den Horizont durch Rotation abzudecken.
Système selon la revendication 1, dans lequel le capteur optique (10) comprend au moins une caméra dont le champ optique est orientable pour couvrir l'horizon par rotation.