In entwickelten Ländern kann die Lebenserwartung durchschnittlich über achtzig Jahre betragen.
Dans les pays développés, l'espérance de vie peut dépasser quatre-vingts ans en moyenne.
Über alle Ebenen hinweg verbringen Abonnenten durchschnittlich zwei Stunden täglich auf der Plattform.
Tous niveaux confondus, les abonnés passent en moyenne deux heures quotidiennes sur la plateforme.
Das Wechseln der Reifen Ihres Fahrzeugs dauert durchschnittlich eine Stunde.
Changer les pneus de votre véhicule prend environ une heure.
Der Film wurde von Kritikern durchschnittlich bewertet und erhielt gemischte Rezensionen.
Le film a été noté moyennement par les critiques, recevant des avis partagés.
Sie tanzte durchschnittlich beim Auftritt, hielt den Rhythmus, aber ohne Anmut.
Elle a dansé moyennement lors du récital, gardant le rythme mais manquant de grâce.
Wir haben fünf professionelle Designer mit durchschnittlich acht Jahren Berufserfahrung.
Nous avons cinq designers professionnels avec huit ans d'expérience professionnelle en moyenne.
Wir führen täglich schwere Gefechte, durchschnittlich drei pro Tag.
Nous menons chaque jour de durs combats, trois par jour en moyenne.
Unternehmen bieten ihren Hinweisgebern durchschnittlich drei Kanäle zur Kontaktaufnahme an.
Les entreprises proposent aux lanceurs d'alerte en moyenne trois canaux de contact.
Das durchschnittlich gewachsene Haar hält zwischen zwei und sechs Monaten.
Les cheveux ainsi cultivés se conservent en moyenne entre deux et six mois.
Allerdings ist das Essen auf dem Bauernhof am besten durchschnittlich.
Cependant, la nourriture à la ferme est en moyenne au mieux.
Die Weltbevölkerung nimmt jährlich um durchschnittlich zwei Prozent zu.
La population mondiale augmente en moyenne de deux pourcents par an.
Eine Stellenanzeige ist dort durchschnittlich auf vier* verschiedenen Webseiten zu finden.
En moyenne, un poste vacant se trouve sur quatre* sites différents.
Die kostenlosen Aktivitäten werden durchschnittlich einmal pro Woche je nach Saison organisiert.
Activités gratuites organisées en moyenne un fois par semaine et selon la saison.