Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
eigentliche Definition

Vertaling van "eigentliche Definition" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
définition même
définition littérale
Denn all diese Dinge sind die eigentliche Definition und Absicht der Liebe.
Car toutes ces choses sont la définition même et le but de l'amour.
Ferner müssen Überlegungen über die eigentliche Definition des Begriffs des interkulturellen Dialogs vertieft werden.
Il faut aussi approfondir la réflexion sur la définition même du concept du dialogue interculturel.
Diese Richtlinie verändert die eigentliche Definition von Schokolade, die unseres Erachtens auf der Grundlage von Kakaobohnen und Kakaobutter hergestellt werden müßte.
Cette directive modifie la définition même du chocolat qui devrait être, nous le pensons, fabriqué à partir des fèves et du beurre de cacao.
Das Kernproblem ist also der Geltungsbereich, das heißt die eigentliche Definition der "Pläne und Programme".
Le point d'orgue en est donc le champ d'application, c'est-à-dire la définition même des "plans et programmes".
Da die in der zweiten Frage geäußerte Kritik grundlegender ist - sie bezieht sich nämlich auf die eigentliche Definition einer repräsentativen Gewerkschaftsorganisation -, ist es angezeigt, zuerst sie zu untersuchen.
La critique formulée dans la seconde question préjudicielle étant plus fondamentale, puisqu'elle s'en prend à la définition même de l'organisation syndicale représentative, il convient de l'examiner en premier lieu.
Weißt du, es ist ein wunderbares Gedicht. Whitman benutzt das "Ich" als Metapher... nicht um von sich selbst zu reden... sondern, um die eigentliche Definition des Ichs...
Tu sais, c'est un merveilleux poème. Whitman se sert du « je » de façon métaphorique, pas pour parler de lui-même, mais plutôt pour faire exploser la définition même du moi en faveur d'une conception plus englobante...
Sie können die Szene verwenden, um Kontext-Hinweise zu üben, und verwenden Sie dann Wörterbuchkenntnisse, um die eigentliche Definition zu finden.
Ils peuvent utiliser la scène pour pratiquer l'utilisation des indices de contexte, puis utiliser les compétences de dictionnaire pour trouver la définition réelle.
Die Durchführung einer Gesichtserkennungssuche wäre also die eigentliche Definition von...
Donc faire une reconnaissance faciale n'aurait aucun intér...
Eines davon betrifft die eigentliche Definition Asiens, da geografische, kulturelle, politische und andere Konzepte unterschiedlich definiert sind.
Le premier concerne la définition de l'Asie en tant que telle, car les concepts géographiques, culturels, politiques et autres sont définis différemment.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor eigentliche Definition in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 11 ms.