Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ein- oder
Vertaling van "ein- oder" in Frans
entrée et
importation et
allumer et
monter et
Scheinwerfer für Abblendlicht dürfen automatisch ein- oder ausgeschaltet werden.
Les feux de croisement peuvent s'allumer et s'éteindre automatiquement.
Ich gehe nur ein- oder zweimal im Jahr ins Kino, selten öfter.
Je ne vais au cinéma qu'une ou deux fois par an, rarement plus.
Er reist ein- oder zweimal im Jahr ins Ausland, nur während seines Urlaubs.
Il voyage à l'étranger une ou deux fois par an, seulement pendant ses vacances.
In manchen abgelegenen Gegenden kommt der Postbote nur ein- oder zweimal pro Woche vorbei.
Dans certaines zones isolées, le facteur ne passe qu'une ou deux fois par semaine.
Sie gehen ein- oder zweimal im Jahr essen, und dann zu einem besonderen Anlass.
Ils sortent au restaurant une ou deux fois par an, pour une occasion particulière.
Es gibt einen Eingang für Leute, die ein- oder aussteigen.
Il y a une entrée pour les gens qui entrent ou sortent.
Nein, ich schreie ein- oder zweimal pro Sitzung vor Schmerzen.
En général, je crie de douleur une ou deux fois par session.
Vor der Prüfung schaue ich meine Notizen ein- oder zweimal durch und dann ist Schluss damit.
Je relis mes notes une ou deux fois avant l'examen, puis j'arrête complètement.
Die Leitstelle des Hafens verfolgte die Bewegungen jedes Schiffs, das ein- oder auslief.
La salle de commandement du port suivait les mouvements de chaque navire entrant ou sortant.
Sie können die Lineale in dieser Lektion nach Belieben ein- oder ausblenden.
Vous pouvez cacher ou afficher les règles à votre goût pendant cette leçon.
Ich bin in der Nacht vielleicht ein- oder zweimal aufgewacht.
Et je me suis réveillé peut-être une ou deux fois dans la nuit.
Klicken Sie auf das Symbol um das Fenster ein- oder auszublenden.
Pour afficher ou masquer une fenêtre ancrée, cliquez sur l'icône.
Je nach Anwendung wird der Karton ein- oder beidseitig beschichtet.
Selon les nécessités, le carton est enduit sur une ou deux faces.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ein- oder bevatten
ein Auge auf jdn oder etw haben v.
garder un oeil
"Peux-tu garder un oeil sur mon sac pendant que je sors ?"
ein- oder zweimal adv.
une ou deux fois
"Je vais au cinéma une ou deux fois par mois seulement."
ein Auge auf jdn oder etw werfen v.
garder un oeil
"Peux-tu garder un oeil sur mon sac pendant que je sors ?"
! ein Auge auf jemanden oder etwas haben v.
! avoir un oeil sur
"Il faut avoir un oeil sur les enfants pendant la récréation."
Synoniemen voor ein- oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2915. Exact: 2915. Verstreken tijd: 44 ms.
