Examples with "einem SQL- Datenbankserver" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Beendigung des Interpreters nach abgeschlossener Anfrage werden alle Ressourcen, auf die zugegriffen wurde (wie beispielsweise eine Verbindung zu einem SQL- Datenbankserver) wieder geschlossen.
Étant donné que cet interpréteur est détruit après chaque requête, toutes les ressources acquises (comme une connexion à une base SQL), sont purement et simplement détruites.
Andere resultaten
Stellen Sie sich etwa vor, daß Sie Ihre Mails via SQL auf einem Datenbankserver speichern wollen.
Par exemple, imaginez que vous voulez stocker vos messages dans une base de données SQL distante.
Verarbeiten von SQL auf einem Datenbankserver mithilfe einer Pass-Through-Abfrage - Access
Verarbeiten von SQL auf einem Datenbankserver mithilfe einer Pass-Through-Abfrage (Access 2007-Inhalt - in Access 2010 befinden sich die Befehle auf der Registerkarte Erstellen in der Gruppe Abfragen)
Traiter SQL sur un serveur de base de données à l'aide d'une requête directe (contenu Access 2007 - dans Access 2010, les commandes se trouvent sous l'onglet Créer dans le groupe Requêtes)
Diese Funktionen ermöglichen Ihnen den Zugriff auf den MS SQL-Datenbankserver.
SQL-Datenbankserver stellen erstaunliche Webanwendungen und -services bereit, aber sobald sie ausfallen, folgt das Chaos.
Les serveurs de base de données SQL sont d'une aide précieuse pour délivrer de superbes applications web et services, mais lorsqu'elles échouent c'est le chaos.
Dieser leistungsfähige SQL-Datenbankserver ist für die Anforderungen der digitalen Wirtschaft konzipiert und nutzt ein relationales Modell zur Beschleunigung transaktionsorientierter Anwendungen.
Conçu pour répondre aux exigences de l'économie numérique, ce serveur de base de données SQL hautes performances s'appuie sur un modèle relationnel pour impulser les applications basées sur des transactions.
PostgreSQL ist ein Multi User, Open Source und objektorientierter SQL Datenbankserver mit allen Leistungsmerkmalen.
Dieser leistungsstarke SQL-Datenbankserver nutzt ein relationales Managementmodell und erfüllt damit die steigenden Anforderungen an Performance, Zuverlässigkeit und Effizienz in allen Branchen.
Ce serveur de base de données SQL haute performance utilise un modèle de gestion relationnelle pour répondre à une demande croissante de performance, de fiabilité et d'efficacité dans tous les secteurs d'activité.
Wenn Sie ein Backup für Datenbanken erstellen möchten, die auf einem entfernten Microsoft SQL-Server gehostet werden, welchen Sie zu einem früheren Zeitpunkt in Plesk registriert haben, dann müssen Sie die Datenbank-Backup-Einstellungen für diesen Microsoft SQL-Datenbankserver konfigurieren.
Si vous voulez sauvegarder les bases de données hébergées sur un serveur Microsoft SQL Server à distance que vous avez enregistré dans Plesk auparavant, vous devez configurer les paramètres de sauvegarde pour ce serveur Microsoft SQL Server.
Stellen Sie sicher, dass im neuen Datenbankserver die SQL Server-Authentifizierung aktiviert ist.
Vérifiez que l'authentification SQL Server est activée pour la nouvelle base de données.
Der Dienst ermöglicht die Bereitstellung von Database-as-a-Service (DBaaS)-Funktionen für SQL Server und MySQL-Datenbankserver.
Die Installation der Clientkomponenten ist auch dann eine gute Wahl, wenn Sie eine Instanz von SQL Server auf einem Datenbankserver verwalten, oder wenn Sie SQL Server-Anwendungen entwickeln möchten.
Une installation de composants clients est également un bon choix si vous administrez une instance SQL Server sur un serveur de base de données ou si vous prévoyez de développer des applications SQL Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.