We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Denn jetzt haben diejenigen, die mit einem Sternchen markiert einen Programmierfehler, wie sie zu einem localhost und nicht auf einem Web-Server bezeichnet werden.
Pour l'instant, celles marquées d'un astérisque ont une erreur de programmation car elles sont renvoyées à un localhost et non à un serveur web.
Die Tasten sind innerhalb von 5 Minuten von einem Web-Server hergestellt und automatisch versendet.
Les clés sont à moins de 5 minutes par un serveur web, et envoyés automatiquement.
Die vom GSM-Gateway gesammelten Informationen werden auf einem Web-Server gespeichert und auf einer benutzerfreundlichen Oberfläche auf Ihrem Computer, Smartphone oder Tablet dargestellt.
L'information envoyée par le portail GSM est stockée sur un serveur internet et visualisée au moyen d'une interface conviviale sur votre ordinateur, votre smartphone ou votre tablette.
Bei "Cookies" handelt es sich um Daten, die von einem Web-Server an einen Web-Browser gesandt werden und über die ein Web-Server in der Lage ist, Benutzer zu identifizieren, die eine auf diesem Server gehostete Website besuchen.
Les « Cookies » sont des bribes de données envoyées par un serveur Internet à un navigateur Internet qui permettent à un serveur Internet d'identifier les utilisateurs qui visitent un site hébergé par ledit serveur.
Cookies sind Datenpakete, die von einem Web-Server erzeugt und bei der Kommunikation Ihres Computers mit dem Web-Server auf der Festplatte Ihres Computers abgelegt werden.
Les cookies sont des paquets de données créés par un serveur web et stockés sur le disque dur de votre ordinateur lors de la communication de votre ordinateur.
Cookies sind Daten, die von einem Web-Server verwendet werden, um Zustandsinformationen an den Browser eines Nutzers zu senden und Zustandsinformationen des Browsers an den ursprünglichen Web-Server zurückzusenden.
Les cookies sont des données utilisées par un serveur web pour envoyer des informations d'état au navigateur d'un utilisateur, et renvoyer des informations d'état du navigateur au serveur web d'origine.
"Cookies" sind Informationen auf dem Computer der User, die von einem Web-Server gespeichert und verwendet werden, um den Web-Service auf den User zuzuschneiden.
Un "cookie" est une information stockée sur l'ordinateur d'un visiteur par un serveur web et utilisée pour personnaliser leur service web.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Ressource vor der Erzeugung des Positionssignals von einem Web-Server (240) angefordert wird.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel ladite ressource est demandée à partir d'un serveur Web (240) avant la génération dudit signal de position.
Dateien von einem Web-Server öffnen
Ouverture de fichiers à partir d'un serveur Web
Schließlich kann das Quizergebnis auf einem Web-Server gespeichert werden oder senden Sie per E-Mail.
Enfin, le résultat du questionnaire peut être enregistré sur un serveur Web ou envoyer par e-mail.
Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Informationen zur technischen Sitzungssteuerung beinhalten und bei der Benutzung unserer Webseite unter Umständen von einem Web-Server auf den Speicher ihres Browsers übertragen werden.
Il s'agit là de petits fichiers de texte contenant des informations sur le pilotage technique de la session qui, lorsque vous utilisez notre site web, dans certaines circonstances, sont transférés par un serveur web dans la mémoire de votre navigateur web.
Wenn Sie einmal eine Voreinstellungs-Datei haben, können Sie sie bei Bedarf verändern und auf einem Web-Server speichern oder auf das Boot-Medium des Installers kopieren.
Une fois que vous avez créé ce fichier de préconfiguration, vous pouvez le modifier, le placer sur un serveur web ou le copier sur le support de l'installateur.
Um dies zu tun muss Ihr PC mit dem Internet verbunden sein, da die Haupt-Prozesse auf einem Web-Server laufen.
Pour le faire vous devez être en ligne puisque les principaux processus propriétaires sont sur un serveur web, ce qui signifie que tenter de dé-compiler ce logiciel ne serait qu'une perte de temps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.