Examples with "einem alphanumerischen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeder Band enthält einen fest verschlossenen Chip mit einem alphanumerischen Code programmiert.
Chaque bande contient une puce solidement scellée programmée avec un code alphanumérique.
Sie müssen mit einem Buchstaben beginnen und mit einem alphanumerischen Zeichen enden.
Ils doivent commencer par un caractère alphabétique et se terminer par un caractère alphanumérique.
Er muss mindestens zwei Zeichen lang sein, mit einem alphanumerischen Zeichen beginnen und darf mit keinem existierenden übereinstimmen.
Il doit comporter au moins deux caractères, commencer par un caractère alphanumérique et ne doit pas être déjà utilisé.
Bis zu 10 voreingestellte Programme können mit einem Alphanumerischen Name gespeichert werden
Jusqu'à 10 programmes prédéfinis (définis par un nom alphanumérique) peuvent être stockés
Die sogenannte Cookie-ID besteht aus einem alphanumerischen Wert, der keine Rückschlüsse auf Ihre Person zulässt.
L'identificateur de cookie se compose d'une valeur alphanumérique ne permettant de tirer aucune conclusion sur votre personne.
Die Einträge bestehen aus einem alphanumerischen Code und einer zugehörigen Bezeichnung, mit der die Eigenschaften oder die Zweckbestimmung des zu erwerbenden Gutes weiter präzisiert werden können.
Il est constitué par un code alphanumérique, auquel correspond un intitulé qui permet d'apporter des précisions additionnelles sur la nature ou la destination spécifiques du bien à acheter.
Ist ein wesentlicher Bestandteil zu klein, um gemäß diesem Artikel gekennzeichnet zu werden, wird er zumindest mit einer Seriennummer oder einem alphanumerischen oder digitalen Code gekennzeichnet.
Si une partie essentielle est trop petite pour être marquée conformément au présent article, elle est au moins marquée d'un numéro de série ou selon un code numérique ou alphanumérique.
Sogar bei einem alphanumerischen Code beträgt die Wahrscheinlichkeit für das richtige Passwort 62 hoch 20.
Même avec un code alphanumérique, la possibilité qu'on identifie le mot de passe est de 62 % au 20e pouvoir.
Wenn Sie einen stärkeren Passcode wünschen, wechseln Sie zu einem alphanumerischen Code und verwenden Sie eine App, mit deren Hilfe Sie diesen generieren können, um einen starken und eindeutigen Passcode zu erhalten.
Si vous voulez un code plus fort, passez à un code alphanumérique et utilisez une application qui peut vous aider à le générer pour créer un code unique et fort.
Sphera erhielt neue Ausstattungen, wie die Dampfdüsen mit Hebelhähnen und die elektronische Ausführung wurde mit einem alphanumerischen Multifunktionsdisplay ergänzt...
Sphera est en effet enrichie de nouveaux éléments, à savoir les buses à vapeur avec robinets à levier et pour la version électronique, l'écran alphanumérique multifonction.
Außerdem wird die Wurst mit einem Kontrolletikett mit Banderole versehen, das von der Kontrollstelle ausgegeben wird, mit einem alphanumerischen Code gekennzeichnet ist und in eingetragenen Betrieben so angebracht wird, dass eine erneute Verwendung ausgeschlossen und die Rückverfolgbarkeit sichergestellt ist.
Le chorizo sera également pourvu d'une contre-étiquette/collerette, délivrée par l'autorité de contrôle et identifiable par un code alphanumérique; celle-ci sera apposée par l'organisme producteur de manière à rendre toute réutilisation impossible et à permettre d'assurer la traçabilité du produit.
Der Zusatzteil kann verwendet werden, um die Beschreibung des Auftragsgegenstands zu ergänzen. Er besteht aus einem alphanumerischen Code, dem eine Bezeichnung entspricht, mit der die Eigenschaften oder die Zweckbestimmung des zu erwerbenden Gutes weiter präzisiert werden können.
Le vocabulaire supplémentaire peut être utilisé pour compléter la description de l'objet d'un marché. Il est constitué par un code alphanumérique, auquel correspond un intitulé qui permet d'apporter des précisions sur la nature ou la destination spécifiques du bien à acheter.
Zu diesem Zweck ist die Waage mit einem alphanumerischen Tastenfeld und einer LCD-Anzeige sowie interaktive Software ausgestattet, die den Benutzer nach mehr Zeichen fragt, falls erforderlich.
Ainsi, la balance est équipée d'un clavier alphanumérique, d'un écran LCD et d'un logiciel interactif, qui demande à l'utilisateur de saisir plus de caractères si nécessaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
