Examples with "einen Teil des JavaScript-Codes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine der in einem Tab geöffneten Websites wurde zuvor von Hackern kompromittiert, die einen Teil des JavaScript-Codes eingefügt haben.
L'un des sites Web ouverts dans un onglet a déjà été compromis par des pirates informatiques qui ont injecté un morceau de code JavaScript.
Andere resultaten
Wir integrieren auch "Software Development Kits" (SDKs), Javascripts oder Teile des Codes in unsere Anwendungen/Videospiele, damit diese ähnliche Funktionen wie Cookies und Webbeacons ausführen.
Nous pouvons également intégrer des trousses de développement logiciel à nos applications pour reproduire des fonctions similaires à celles des témoins et des pixels invisibles.
Wir integrieren auch „Software Development Kits" („SDKs"), Javascripts oder Teile von Code in unsere Anwendungen/Videospiele, um ähnliche Funktionen wie Cookies und Web Beacons auszuführen.
Nous intégrons également des « Kits de développement de logiciel » (« SDK »), javascripts ou parties de code dans nos applications / jeux vidéo pour réaliser des fonctions similaires telles que les cookies et les balises Web.
Er wird einen Teil des Metalls aussägen, um das neue Schloss anzupassen.
Il va découper une partie du métal pour adapter la nouvelle serrure.
Sie sollte einen Teil des Teigs abtrennen, bevor sie das Brot formt.
Elle devrait diviser une partie de la pâte avant de façonner le pain.
Sie schnitten einen Teil des Videos heraus, um es interessanter zu gestalten.
Ils ont modifié une partie de la vidéo pour la rendre plus captivante.
Der Wind hat einen Teil des Senfs mitten in der Blüte umgelegt.
Le vent a couché une partie de la moutarde en pleine floraison.
Er entschied sich, einen Teil des Gartens abzutrennen, um Kräuter anzubauen.
Il a décidé de délimiter une partie du jardin pour cultiver des herbes.
Die neuen steuerlichen Maßnahmen beunruhigen einen Teil des französischen Handwerks.
Les nouvelles mesures fiscales inquiètent une partie de l'artisanat français.
Der Wind hat einen Teil des Heuhaufens über die ganze Weide verstreut.
Le vent a éparpillé une partie du tas de foin dans tout le pâturage.
Moderne Mikroskope machen einen Teil des Unsichtbaren sichtbar, der früher unbekannt war.
Les microscopes modernes révèlent une partie de l'invisible qui restait inconnue autrefois.
Man behält einen Teil des Erbes zurück, um als Familie gemeinsam zu verreisen.
On garde une partie de l'héritage pour voyager tous ensemble en famille.
Der Ausschuss beschloss, einen Teil des Budgets für Notfälle zurückzuhalten.
Le comité a décidé de réserver une partie du budget pour les urgences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.