Wenn du einen Termin verschieben willst, ruf die Praxis mindestens 24 Stunden vorher an.
Si tu veux remettre un rendez-vous, appelle le cabinet au moins vingt-quatre heures avant.
Und wenn ich einen Termin verschieben möchte?
Et si j'ai besoin de reporter mon rendez-vous ?
Wie kann ich einen Termin verschieben?
Comment puis-je renvoyer un article?
Wenn Sie einen Termin verschieben wollen, geht das per Drag&Drop.
Vous n'avez qu'à glisser et déposer vos tâches et événements pour replanifier un rendez-vous.
Der mit den Daten seines „Herrn" gespeiste Personal Assistant kann an dessen Stelle auf Ereignisse reagieren, beispielsweise einen Termin verschieben oder ein Taxi reservieren - durchaus hilfreiche Funktionen.
Nourri des données de son « maître », l'assistant personnel va pouvoir réagir à un événement à sa place en reprogrammant un rendez-vous ou en commandant un taxi, ce qui constitue une aide incontestable.
Nur mit einer Kundin. Sie wollte einen Termin verschieben.
Elle veut re-planifier son rendez-vous.
Benutzen Sie den Datumsnavigator, um zu dem Datum zu wechseln, an dem Sie einen Termin verschieben möchten.
Utilisez l'agenda pour accéder à l'événement que vous souhaitez replanifiernbsp
Andere resultaten
Angesichts der aktuellen Lage sollten wir die Feier auf einen ruhigeren Termin verschieben.
Compte tenu du moment actuel, nous devrions reporter la fête à une date plus calme.
Aus technischen Gründen musste die Firma das Konzert auf einen späteren Termin verschieben.
Pour des raisons techniques, la compagnie a dû repousser le concert à une date ultérieure.
Der Arzt musste die Operation wegen eines Notfalls auf einen anderen Termin verschieben.
Le médecin a dû reporter sur une autre date l'opération à cause d'une urgence.
Sie können das Datum Ihres Kurses auf einen anderen Termin verschieben.
Vous pouvez modifier la date de votre cours.
Nein, aber Sie können den Rest Ihres Aufenthalts auf einen anderen Termin verschieben.
Non, mais vous pouvez reporter le reste de votre séjour.
Glaubst du, wir können einen seit Monaten feststehenden Termin verschieben, ohne alles durcheinanderzubringen?
Penses-tu qu'on puisse remettre un rendez-vous fixé depuis des mois, sans tout déranger ?