Vertaling van "einer API" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Technisch betrachtet wird hier das Prinzip einer API genutzt.
Du point de vue technologique, le principe d'une API est utilisé.
Konfigurieren Sie schnell Dutzende oder Hunderte von Domänen mithilfe einer API.
Configurez rapidement des douzaines ou centaines de domaines à l'aide d'une API.
Ein anderes Beispiel wäre das wiederholte Aufrufen einer API, bis der Dienst abstürzt.
Autre exemple, l'appel incessant d'une API jusqu'à ce que le service soit indisponible.
Im Falle einer API findet eine kontinuierliche wechselseitige Kommunikation zwischen den Programmen beider Parteien statt.
Dans le cas d'une API, il existe une communication réciproque continue entre les logiciels des deux parties.
Mit unserer Software können Sie außerdem Innovationen beschleunigen, indem Sie durch den einfachen Aufruf einer API neue Funktionen einfügen.
Nos logiciels vous permettent également d'accélérer l'innovation via l'embarquement de nouvelles fonctionnalités par simple appel d'une API.
Bei der Entwicklung einer API, die über das Internet verwendet werden soll, ist es daher sinnvoll, diese Best Practices einzuhalten.
Lors de la conception d'une API à utiliser sur le web, il est donc logique d'adhérer à ces « bonnes pratiques ».
Mit dieser einfachen, Header-basierten Befehls- und Steuerungsschnittstelle besteht keine Notwendigkeit mehr, dass ein Ursprung mit einer API kommunizieren und eine explizite Konfiguration vorgenommen werden muss.
Grâce à cette interface de commande et de contrôle simple reposant sur des en-têtes, plus besoin d'une origine pour communiquer avec une API ou d'une configuration spécifique.
Apps, deren Nutzung eines Dienstes oder einer API oder deren Zugriff darauf gegen die geltenden Nutzungsbedingungen verstößt
Applications accédant à un service ou une API ou les utilisant d'une manière qui ne respecte pas les conditions d'utilisation.
Das Integrations-Framework enthält eine Integrationsebene mit einer API.
La structure d'intégration comprend une couche d'intégration avec une API.
Solche Empfänger führen die Diensteinformationen der Kanäle in einem Gitter zusammen und bieten anstelle eines ausgefeilten EPG, der auf einer API läuft, sehr einfache Navigationsfunktionen mit einer Programmauflistung für jeden Dienst.
Ces récepteurs classent les informations relatives aux services dans une grille afin d'offrir un outil de navigation très rudimentaire comprenant une liste de programmes pour chaque service, au lieu d'un guide électronique de programme très avancé faisant appel à une API.
Sie muss an einer öffentlichen Börse mit einer API registriert sein, die den letzten gehandelten Preis und das letzte 24-Stunden-Handelsvolumen meldet.
Doit être sur une place de marché avec une API qui signale le prix de la dernière transaction et du volume des opérations des dernières 24 heures.
Wenn Sie Ihren Account auf unseren Webseiten mittels einer API zu einer Sozialen Medien Plattform eines Drittanbieters einrichten, gestatten Sie uns außerdem, Ihre Daten von einer solchen Plattform zu erhalten und zu nutzen.
Si vous avez configuré votre compte sur nos sites Web à l'aide d'une API associée à une plate-forme de réseau social tierce, vous acceptez également que nous obtenions et utilisions vos informations depuis cette plate-forme.
Einige dieser Angriffe wurden von Hackern ausgeführt, die ein gültiges Konto für die Rückentwicklung einer API genutzt hatten, um auf diese Weise Schwachstellen zu finden und direkt zu allen hinter den APIs stehenden Systemen und Daten zu gelangen.
Certaines de ces violations ont été réalisées par des hackers utilisant un compte valide pour désosser une API dans le but d'identifier ses vulnérabilités et accéder aux systèmes ainsi qu'aux données liées à cette API.
