We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verknüpfen zu einer Datenbank von einer HTML-Seite
Création d'un lien vers une base de données depuis une page HTML
Zum Zentrieren einer Grafik auf einer HTML-Seite fügen Sie die Grafik ein, verankern sie "als Zeichen" und zentrieren dann den Absatz.
Pour centrer une image sur une page HTML, insérez l'image, ancrez-la "comme caractère", puis centrez le paragraphe.
Die Hintergrundfarbe oder das Hintergrundbild einer HTML-Seite, die die SWF-Datei enthält, scheint durch.
La couleur ou l'image de l'arrière-plan de la page HTML contenant le fichier SWF sont transparentes.
Cascading Style Sheets (CSS) und JavaScript sorgen bei diesen Websites dann dafür, dass das Rendering einer HTML-Seite und der Inhalte auf dem Bildschirm an die Möglichkeiten des jeweiligen Geräts angepasst wird.
Les feuilles de style en cascade (CSS) et le JavaScript sont utilisés de manière à ce que le rendu de la page HTML (et ce que l'utilisateur voit à l'écran) soit fonction des capacités du terminal.
Eine Videodatei kann in einer HTML-Seite auf zwei Arten eingesetzt werden.
Un fichier vidéo peut être inséré dans une page html de deux facons.
Die Zeichenkodierung, die auf einer HTML-Seite benutzt wird, die ein Formular beinhaltet, sollte alle Zeichen unterstützen, die benötigt werden, um Daten in das Formular einzugeben.
L'encodage utilisé pour une page HTML qui contient un formulaire doit prendre en charge tous les caractères nécessaires pour saisir des données dans ce formulaire.
Dies bedeutet, dass der Inhalt sich an die Größe und die Form des Bildschirms, auf dem er dargestellt wird, anpasst, genauso wie das bei Text auf einer HTML-Seite geschieht, wenn er sich abhängig von der Größe des Displays ändert.
Ceci signifie que le contenu correspondra à la taille et à la forme de l'écran où il sera affiché, de la même façon que du texte sur une page HTML peut se modifier selon la taille de l'affichage.
Bei der Verwendung einer Protokollierungsdatenbank lassen sich Daten aus der Datenbank programmgesteuert auf einer HTML-Seite anzeigen und bearbeiten.
En utilisant une base de données de journalisation, vous pouvez afficher et manipuler par programmation des données de la base de données de journalisation sur une page HTML.
Verwenden Sie diese Einstellungen, um zu verhindern, dass eine SWF-Datei, die auf einer Domäne gehostet wird, auf ein Skript in einer HTML-Seite auf einer anderen Domäne zugreift.
Pour empêcher un fichier SWF hébergé dans un domaine d'accéder à un script sur une page HTML d'un autre domaine, utilisez ce paramètre.
Beim Importieren von Zahlen aus einer HTML-Seite hängen Dezimal- und Tausendertrennzeichen vom Gebietsschema der HTML-Seite ab.
Lors de l'import de chiffres à partir d'une page HTML, le séparateur de décimales et le séparateur de milliers varient selon le type d'environnement linguistique de la page HTML.
Zur Verwendung der Smart Player-API auf einer HTML-Seite sind ein paar einfache Schritte auszuführen.
Vous devrez suivre quelques étapes simples avant de pouvoir utiliser l'API de lecteur intelligent dans une page HTML.
Dadurch kann innerhalb einer HTML-Seite eine HTTP-Anfrage durchgeführt werden, ohne dass dazu die komplette Seite neu geladen werden muss.
Une requête HTTP peut ainsi être exécutée dans une page HTML sans qu'il soit nécessaire de recharger la page en entier.
Check-Stock ist ein konfigurierbares Modul, mit dem Sie in einer HTML-Seite, die in einer oder mehreren Kategorien ausgewählte Produkte exportieren.
Vérifiez le Stock est un module configurable qui vous permet d'exporter dans une page HTML, les produits sélectionnés dans une ou plusieurs catégories.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
