We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Bewertungsmethoden variieren je nach den Lernergebnissen der einzelnen Module und dem Stadium der Studie.
Les méthodes d'évaluation varient en fonction des résultats d'apprentissage de chaque module et du stade d'étude.
Ausführliche technische Informationen mit detaillierten Angaben zu den Spezifikationen der einzelnen Module finden Sie in unserer Broschüre.
Consultez notre brochure où vous trouverez des informations techniques complètes et des indications détaillées relatives aux spécifications de chaque module.
Die einzelnen Module haben reale Volumen und Speicherkapazität.
Diese einzelnen Module gestatten eine sehr flexible Positionierung innerhalb des Gesamtsystems.
Ces modules individuels permettent une position très flexible à l'intérieur du système global.
Durch die optimale Anordnung der einzelnen Module sind sehr kurze Bearbeitungszeiten realisierbar.
Grâce à l'agencement optimal des différents modules, des temps de traitement très brefs peuvent être réalisés.
Über Steckverbinder können die einzelnen Module miteinander verknüpft werden.
Les différents modules peuvent être reliés entre eux à l'aide de connecteurs à enfichage.
Dieses Kriterium berücksichtigt die Anpassungsoptionen der einzelnen Module an den Trainierenden.
Ce critère prend les options d'ajustage des modules individuels à la personne, qui s'entraîne, en considération.
Federzugklemmen zum Verdrahten der einzelnen Module.
Borniers à ressort pour le câblage des différents modules.
Das Ergebnis ist mehr als die Summe der einzelnen Module
Le résultat obtenu dépasse les attentes à la somme de tous les modules individuels
Alle Parameter und Werte der einzelnen Module werden aufgezeichnet, um die gesamtheitliche Rückverfolgbarkeit des Produkts zu ermöglichen.
Tous les paramètres et les valeurs de chaque module sont enregistrés pour une traçabilité intégrale du produit.
Die Hauptgründe waren das ausgezeichnete Design, die Tragfähigkeit auch bei schweren Warenlasten und die hohe Stabilität der einzelnen Module.
Les raisons principales étaient l'excellente conception du mobilier, la capacité de charge importante et la grande stabilité des différents modules.
Noch während der Entwicklung erfolgen Funktionstests der einzelnen Module, um die Funktionalität in Zusammenarbeit mit dem Gesamtsystem zu prüfen.
Déjà pendant le développement, des tests fonctionnels de chaque module sont effectués pour vérifier la fonctionnalité avec l'ensemble du système.
Außerdem können Aktualisierungen einfacher auf die einzelnen Module angewendet werden, ohne dass sich dies auf andere Teile des Programms auswirkt.
En outre, les mises à jour sont plus faciles à appliquer à chaque module, sans que cela n'affecte les autres parties du programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
