Dieses Rockmodell braucht elastischen Stretchstoff, sonst wäre der Bund viel zu eng.
Ce modèle de jupe nécessite un tissu stretch, sinon la taille serait trop serrée.
Für dieses Superheldenkostüm hat der Kostümschneider einen sehr robusten elastischen Stretchstoff gewählt.
Pour ce costume de super-héros, le couturier a choisi un tissu stretch très résistant.
Für dieses eng anliegende Kleid nimmt man am besten einen eher dicken elastischen Stretchstoff.
Pour ce modèle de robe moulante, il vaut mieux utiliser un tissu stretch assez épais.
Sie hat schwarzen elastischen Stretchstoff gekauft, um ein figurbetontes T-Shirt zu nähen.
Elle a acheté du tissu stretch noir pour faire un t-shirt près du corps.
Für Sportkleidung bevorzuge ich elastischen Stretchstoff, weil er jede Bewegung mitmacht.
Je préfère le tissu stretch pour les vêtements de sport, car il suit bien les mouvements.
Für Sofabezüge verwenden sie elastischen Stretchstoff, damit die Hussen auf verschiedene Größen passen.
Ils utilisent un tissu stretch pour les housses de canapé, ainsi elles s'adaptent à plusieurs tailles.
Die Verkäuferin hat mir elastischen Stretchstoff empfohlen, weil dieser Pullover körpernah sitzen soll.
La vendeuse m'a conseillé un tissu stretch, car ce pull doit rester près du corps.
Der Schneider hat einen elastischen Stretchstoff empfohlen, damit die Hose elegant bleibt, aber trotzdem bequem ist.
Le tailleur a recommandé un tissu stretch afin que le pantalon reste élégant mais souple.
Dieser Autositz ist mit einem elastischen Stretchstoff bezogen, der sich gut an die Form des Polsters anpasst.
Ce siège de voiture est recouvert d'un tissu stretch, adapté aux formes du coussin.
Mit diesem elastischen Stretchstoff bleibt der Mantel bequem, selbst wenn man einen dicken Pulli darunter trägt.
Avec ce tissu stretch, le manteau reste confortable même quand on porte un gros pull dessous.