Examples with "elastischer Modul" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Titan- und Titanlegierungen weisen folgende Eigenschaften auf: gute Korrosionsbeständigkeit, hohe spezifische Festigkeit, niedriger elastischer Modul, Ermüdungsbeständigkeit und gute Biokompatibilität.
Les alliages de titane et de titane ont les caractéristiques suivantes : bonne résistance à la corrosion, résistance spécifique élevée, modulus élastique faible, résistance à la fatigue et bonne biocompatibilité.
Andere resultaten
Der elastische Modul aus Titan ist im Verhältnis zu seiner Zugleistung gering.
Le module élastique du titane est faible par rapport à ses performances tensiles.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der elastische Rahmen einen größeren elastischen Modul als die Luftkammer aufweist.
Procédé suivant la revendication 1, dans lequel le cadre élastique a un module d'élasticité supérieur à celui de la chambre à air.
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DES DYNAMISCHEN ELASTISCHEN MODULS EINES MATERIALS MITTELS ULTRASCHALL
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR DÉTERMINER PAR ULTRASONS LE MODULE ÉLASTIQUE DYNAMIQUE D'UN MATÉRIAU
Grundstoff nach Anspruch 19, wobei der Grundstoff einen elastischen Modul von etwa 700 bis etwa 813 GPa aufweist.
Matériau de fabrication suivant la revendication 19, dans lequel ce matériau a un module élastique d'environ 700 à environ 813 GPa.
Schablonendruckvorrichtung nach Anspruch 4, wobei der elastische Rahmen einen elastischen Modul aufweist, der größer als der des elastischen Gehäuses ist.
Dispositif d'impression au stencil tel que défini à la revendication 4, dans lequel le cadre élastique a un module d'élasticité supérieur à celui du corps élastique.
Verfahren nach Anspruch 8, bei welchem die Abdeckresist-Schicht (17) ein elastisches Anfangsmodul von nicht größer als einem Zehntel des elastischen Moduls des Filmträgerbandes (10) hat.
Procédé selon la revendication 8, dans lequel ladite couche de résist de recouvrement (17) a un module initial d'élasticité qui n'est pas supérieur à un dixième d'un module d'élasticité de ladite bande porte-couche (10).
RAHMEN UND VERFAHREN ZUM UMFASSE VON EINEM ODER MEHREREN ELASTISCHEN MODULEN FÜR KABELEINFÜHRUNGEN, ROHRDURCHFÜHRUNGEN UND DERGLEICHEN
CADRE ET PROCEDE COMPRENANT UN OU PLUSIEURS MODULES ELASTIQUES POUR ENTREES DE CABLES, ENTREES DE CONDUITS OU ANALOGUE
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DES ELASTISCHEN MODULS EINES GERINNSELS, DER KRAFTENTWICKLUNG UND DER ERYTHROZYTEN-FLEXIBILITÄT WÄHREND DES GERINNUNGSVORGANGES UND DER ZERSETZUNG VON GERINNSELN
INSTRUMENTS ET PROCEDE POUR EVALUER LE MODULE ELASTIQUE DES CAILLOTS, LE DEVELOPPEMENT D'EFFORTS ET LA FLEXIBILITE ERYTHROCYTAIRE PENDANT LA COAGULATION ET LA DISSOLUTION DES CAILLOTS
Schleifaufbau nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Modul des elastischen Elements mindestens etwa 50 % unter dem Modul des steifen Elements liegt.
Ensemble abrasif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le module de l'élément résilient est d'au moins environ 50 % inférieur au module de l'élément rigide.
Das Modul RF-SOILIN ermittelt anhand der Bodenschichtung die elastischen Bettungen.
RF-SOILIN détermine la fondation élastique à l'aide des couches de sol.
Förderbandmodul nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die elastisch biegbaren Mittel jeweils ein Verbindungsende eines Modules umfassen.
Module de transporteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdits moyens qui peuvent être défléchis élastiquement comprennent une extrémité d'articulation d'un module.
Mittels Pipe Flow Module können kompressible Strömungen modelliert werden, die durch schnelle hydraulische Einschaltstöße verursacht werden, indem die elastischen Eigenschaften des Fluids und der Rohrwand mit berücksichtigen werden.
La prise en compte des propriétés élastiques du fluide et du mur permet de modéliser l'écoulement compressible induit par les phénomènes hydrauliques transitoires rapides dans le Pipe Flow Module.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.