Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
endenden
Vertaling van "endenden" in Frans
Hier interessieren uns beispielsweise nur die Benutzer mit einer auf "hotmail" endenden E-Mail-Adresse.
Par exemple, ici, je souhaiterais seulement avoir les utilisateurs ayant une adresse se terminant par "hotmail".
Die noch rot glühende Glut strahlt trotz des endenden Grillabends eine erstaunliche Wärme ab.
La braise encore rouge rayonne une chaleur surprenante malgré la fin du barbecue.
Der Haushalt symbolisiert den nie endenden Kreislauf täglicher häuslicher Verantwortungen.
Les corvées domestiques symbolisent le cycle sans fin des responsabilités quotidiennes du foyer.
Sie sind diesem niemals endenden Vorgang der Verbrennung ihrer Emotionen verfallen.
Ils sont adonnés à ce processus interminable de brûler leurs propres émotions.
Mit einem Ring mit Rauchquarz können Sie einen niemals endenden Stil kreieren.
Avec une bague quartz fumé, vous pouvez créer un style indémodable.
Die Beine sollten mit dicken und kurzen, endenden Hufen markiert sein.
Les jambes doivent être marquées avec des sabots épaisses et courts.
Der Vorschlag für einen nie endenden Sommerurlaub klingt wie eine utopische Idee.
La proposition de vacances d'été infinies semble être une idée utopique.
Auch deine Welt sieht bestimmt schon einem nie endenden Winter entgegen.
Ton monde doit lui aussi être pris dans un hiver sans fin.
Oft dachte er, er sei mit nie endenden Verpflichtungen überfordert.
Il pensait souvent être accablé par des responsabilités sans fin.
Sie hatten es satt, an den langen, nie endenden Meetings teilzunehmen.
Ils en ont marre des longues réunions qui ne finissent jamais.
Ich habe die Nase voll von diesem nie endenden Bericht, den ich fertigstellen muss.
Je n'en peux plus de ce rapport interminable que je dois finir.
Viele Komiker machen Witze über den nie endenden Geschlechterkampf.
De nombreux humoristes plaisantent sur la lutte des sexes sans fin.
Ihre Liebesaffäre mit dieser Ikone Pumpe wird nie endenden.
Votre histoire d'amour avec cette pompe emblématique sera sans fin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor endenden in het Duits
Resultaten: 277. Exact: 277. Verstreken tijd: 27 ms.
