Examples with "enthaltend einen Programmcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein computerlesbares Medium, enthaltend einen Programmcode, der bei Verwendung auf einem Computer die Ausführung der Schritte nach einem der Ansprüche 1 bis 4 sichert.
Support assimilable par machine comprenant un code de programme exécutable par un ordinateur conçu pour mettre en oeuvre les étapes selon l'une quelconque des revendications 1-4.
Computerlesbarer Datenträger, enthaltend einen Programmcode zur Ausführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 3. Computerlesbarer Datenträger, enthaltend ein Programm zur Vorbereitung eines Bearbeitungsprogramms nach Anspruch 6.
Support lisible par ordinateur, comprenant un code de programme conçu pour exécuter le procédé selon l'une des revendications 1 à 3.
Andere resultaten
Komposition, enthaltend einen scheuernden Träger, für die Reinigung harter Oberflächen.
Composition contenant un support abrasif pour le nettoyage de surfaces dures.
Beize, enthaltend eine mikrobielle Protease mit Trypsinwirkung und geeignete Hilfsstoffe.
Confit comportant une protéase microbienne agissant comme une trypsine et des excipients adaptés.
Pharmazeutische Präparation enthaltend eine thrombolytisch wirkende Substanz und Protein C.
Préparation pharmaceutique contenant une substance à activité thrombolytique et Protein C.
Antivirale Zusammensetzung, enthaltend eine Verbindung der Formel I als aktiven Bestandteil.
Composition antivirale, contenant un composé de formule I comme ingrédient actif.
Uhrwerk enthaltend einen Schaltkreis gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche.
Mouvement de montre comprenant un circuit selon l'une des revendications précédentes.
Impfstoffadjuvans, enthaltend eine Kombination von Neuraminidase und Galactoseoxidase.
Adjuvant pour vaccin comprenant une combinaison de neuraminidase et de galactose oxydase.
Kunstharzgegenstände enthaltend eine Kombination eines thermoplastischen und wärmehärtbaren Harzes.
Corps résineux contenant une combinaison de résine thermoplastique et thermodurcissable.
Reinigungsmittel in Form einer Mikroemulsion enthaltend einen Glykolmonoalkylether.
Composition de nettoyage en forme de microémulsion contenant un éther monoalkylique de glycol.
Zusammensetzung, enthaltend einen vernetzten Epichlorhydrin-Kautschuk und Nylon.
Compositions contenant un élastomère d'épichlorhydrine réticulé et du nylon.
Photographisches Element, enthaltend einen Azopyrazolon-Maskenkuppler mit verbesserter Haltbarkeit.
Elément photographique contenant un coupleur de masquage d'azopyrazolone à conservation améliorée.
Zahnfüllmasse, enthaltend einen Zusatz von Polyvinylbutyral.
Composition pour l'obturation dentaire contenant un supplément du polyvinylbutyral.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.