Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erste Position
Vertaling van "erste Position" in Frans
Sie haben ihren besten Schützen an die erste Position gesetzt, um den Schießwettbewerb zu eröffnen.
Ils ont mis leur meilleur fusil en première position pour ouvrir le concours de tir.
Spanndecken halten sicher die erste Position in der Popularität.
Les plafonds tendus maintiennent avec confiance la première position en popularité.
Innerhalb eines Jahres wurde ihm seine erste Position als Kapitän angeboten und hat nun über 18 Jahre Erfahrung in der maritimen Industrie.
En un an, il se voit offrir son premier poste de capitaine et a maintenant plus de 12 années d'expérience dans le secteur maritime.
Seine erste Position als Geschäftsführer hat er im Jahr 2000 übernommen, war unter anderem fünf Jahre Leiter Verwaltung&Betrieb und Mitglied der Geschäftsleitung des Naturhistorischen Museums Basel.
Il a pris son premier poste de direction en 2000. Il a été entre autres pendant cinq ans responsable administratif et opérationnel du Musée d'histoire naturelle de Bâle et membre de la direction.
Erstellen Sie diese Formel für die erste Position und ziehen Sie dann diese Zelle nach unten, sodass die Formeln der Positionen in den Zellen darunter automatisch ergänzt werden.
Créez cette formule pour le premier emplacement, puis extrayez la cellule afin que les formules des emplacements dans les cellules ci-dessous soient automatiquement ajoutées.
Verfahren nach einem der Ansprüche 28, 29 oder 30, wobei die erste Position an einem ersten Spalt zwischen dem ersten Ultraschalltrichter und der Ambosswalze angeordnet ist.
Procédé selon l'une quelconque des revendications 28, 29 ou 30, dans lequel le premier emplacement est disposé au niveau d'un premier espace de pression entre la première sonotrode et le rouleau enclume.
Warum nicht versuchen, in dieser Liste für die erste Position schieben?
Pourquoi ne pas essayer de pousser dans cette liste pour la première position?
Öffnen, überwachen und schließen Sie Ihre erste Position
Ouvrir, surveiller et fermer votre première position
Letzte Stufe der Entwicklung der Figur im Spiel ist es, die erste Position in der Rangliste der Spieler zu werden.
Phase finale de développement de personnage dans le jeu est de devenir la première position dans le classement des joueurs.
Im zweiten Fall können wir die Matratze regelmäßig umdrehen oder die erste Position umkehren, damit die Matratze gleichmäßig belüftet und ausbalanciert wird.
Dans le second cas, nous pouvons retourner le matelas périodiquement ou inverser la première position, de manière à ce que le matelas soit uniformément ventilé et équilibré.
Die erste Position ist für die Stadt - Das Visier ist nicht vollständig geschlossen und das sorgt für eine gute Luftzirkulation.
La première position est destinée à la conduite en ville, la visière n'est alors pas complètement fermée et elle assure ainsi une excellente circulation de l'air.
Wenn der Markt für das Instrument in dieser Position geschlossen ist, wird die Plattform die erste Position mit einem offenen Markt schließen.
Si le marché de l'instrument pour cette position est fermé, la plateforme va fermer la première position avec un marché ouvert.
Durch die Gewinnung von zwei neuen Empfehlungen in das Programm bewegen Sie Schritt für Schritt in die erste Position in der Linie und in Richtung Ihren Preis.
En attirant deux nouvelles références dans le programme vous déplacez étape par étape pour la première position dans la ligne et vers votre prix.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor erste Position in het Duits
Resultaten: 193. Exact: 193. Verstreken tijd: 38 ms.
