Ihre verbesserte Präsentation war viel klarer und fesselnder als die erste Version.
Sa présentation améliorée était bien plus claire et captivante que la première version.
Die erste Version der Richtlinie wurde aufgrund öffentlichen Feedbacks verworfen.
La première version de la politique a été abandonnée suite aux retours du public.
Vor dem Testen ist es wichtig, die erste Version korrekt zu programmieren.
Sie verwendeten einfache Materialien, um die erste Version des Projekts zu bauen.
Ils ont utilisé des matériaux de base pour construire la version initiale du projet.
Seine erste Version der Rede war zu lang, also überarbeitete er sie.
Die erste Version gefiel mir nicht, also werde ich das gesamte Design neu gestalten.
Je n'aimais pas la première version, donc je vais refaire tout le design.
Sie musste das Lied neu aufnehmen, weil die erste Version einige Fehler hatte.
Elle devait réenregistrer la chanson car la première version avait des erreurs.
Er musste seine Entschuldigung umformulieren, weil die erste Version wenig aufrichtig wirkte.
Il a dû reformuler son excuse, car la première version paraissait peu sincère.
Wir haben gestern Abend im Studio eine erste Version des Songs aufgenommen.
Nous avons enregistré une première version de la chanson hier soir au studio.
Sie hat ihrem Kollegen geholfen, die erste Version der Website grob auszuarbeiten.
Elle a aidé son collègue à dégrossir la première version du site internet.
Pascal, ich möchte dir die erste Version des bebilderten Buchs zeigen.
Pascal, je voudrais te montrer la première version de l'imagier.
Aber einen Versuch wert, die erste Version zu starten.
Mais la peine d'essayer de commencer à la première version.
Nach mehreren Wochen Arbeit stellt der Entwickler endlich die erste Version der Software vor.
Après plusieurs semaines de travail, le développeur présente enfin la première version du logiciel.
