Sein erster Test an dieser neuen Schule hat bestätigt, dass er ein sehr gutes Niveau in Französisch hat.
Son premier test dans ce nouveau collège a confirmé qu'il avait un excellent niveau en français.
Unser erster Test ist daher ein Erfolg, der Sensor sendet alle notwendigen Daten, die wir dann auf unseren Servern wiederherstellen.
Notre premier test est donc un succès, le capteur émet toutes les données nécessaires que nous avons ensuite récupérées sur nos serveurs.
Das war nur ein erster Test.
Ce n'était qu'un premier essai.
Der Betrieb bedeutet viel zu mir und ist grundlegend gesund, also benutze ich ihn als mein erster Test in der Geduld.
L'usine signifie beaucoup à moi et est fondamentalement saine, ainsi je l'emploierai en tant que mon premier essai dans la patience.
Ja! Erster Test bestanden.
J'ai réussi la première épreuve.
Ja. - Erster Test.
Oui. - Première épreuve.
Lesen Sie mehr auf Während des ersten Jahres ist das Business-Spiel dein erster Test, um das theoretische Wissen in die Praxis umzusetzen.
Au cours de la première année, le jeu d'entreprise est votre premier test pour mettre en pratique les connaissances théoriques.
Es ist erst unser erster Test und unsere ersten Schritte, d.h. es sind nicht viele Leute involviert.
Mais comme nous n'en sommes qu'à notre premier test, à nos premiers pas, il n'y a pas encore beaucoup de monde qui y est mêlé.
Ganz gleich, wie dein erster Test ausfällt, solltest du ihn zwei Tage später noch einmal wiederholen.
Quel que soit le résultat que vous avez obtenu avec le premier test, vous devez toujours refaire un test deux jours plus tard.
Im Jahr 2000 fand ein erster Test mit 4 Fahrzeugen statt.
En l'an 2000, un premier test a eu lieu avec 4 véhicules.
Es ist mein erster Test.
Ce serait mon premier essai.
Das ist Ihr erster Test.
C'est votre premier test.
Ihr erster Test unter realen Bedingungen.
C'est votre premier test grandeur nature.