Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erstmal
Vertaling van "erstmal" in Frans
Um einen Gameserver zu bestellen müsst ihr erstmal euer Konto aufladen.
Pour commender un serveur de jeu vous devez d'abord alimenter votre compte.
Vielleicht hast du recht, aber wir sollten erstmal abwarten.
Tu as peut-être raison, mais on doit d'abord s'installer.
Wenn du erstmal draußen bist, hätte dich die Kälte daran erinnert.
Une fois dehors, le froid te l'aurait rappelé.
Halte erstmal Abstand und beobachte, wie er sich den anderen gegenüber verhält.
Garde tes distances pour l'instant, observe comment il agit avec les autres.
Ich will, dass du erstmal den gemahlenen Thunfisch erlernst.
Je veux que vous appreniez d'abord le concassé de thon.
Mach erstmal deine Hausaufgaben und morgen früh reden wir darüber.
Fais d'abord tes devoirs, et on reparle dans la matinée.
Aber erstmal möchte ich euch sagen, wie mein Name ist.
Je vais d'abord vous dire comment je m'appelle.
Aber erstmal wird auch hier die ganze Struktur des Landes verändert.
Mais d'abord toute la structure du pays est changé ici.
Aber erstmal... meine Brüder hier - die sind schon länger hier drin.
Mais d'abord mes frères ici ils sont là depuis un moment.
Aber erstmal, brauchen wir mehr Tequila.
Mais d'abord, nous avons besoin de plus de Tequila.
Als ich den Betrag der Rechnung sah, war ich erstmal sprachlos.
En voyant le montant de la facture, je suis resté sans voix.
Du kannst den Bericht später fertig machen - jetzt solltest du dich erstmal wieder hinlegen.
Tu peux finir ce rapport plus tard, maintenant tu devrais aller se recoucher un moment.
Du kannst nicht ständig den Komplimenten hinterherlaufen, sei erstmal selbst stolz.
Tu ne peux pas toujours courir après les compliments, sois déjà fier de toi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor erstmal in het Duits
Resultaten: 1828. Exact: 1828. Verstreken tijd: 29 ms.
